Nou, als je hem zonder moeite kan lezen zonder diep na te denken?

Eigenlijk heb ik geen flauw idee wat ik naar heisig moet doen. voor zinnen of grammatica of nog iets geheel anders? voor zinnen voel ik me nog iets te slecht en van grammatica heb ik geen enkel verstand (alle talen die ik tot nu heb ''geleerd'' waren min of meer zonder grammaticale kennis)

Heisig beviel mij in het begin ook niet, ben er pas na 8 maanden mee begonnen. Heisig schijnt het meest effectief te zijn om de betekenis van de kanji te leren, en als je de verhaaltjes ook maakt, om ze te schrijven en onthouden. Het nadeel van Heisig is dat in het begin al relatief moeilijke kanji komen, ook kanji die ik zelf nog nooit echt gezien heb. Het voordeel is dan weer dat hij kanji groepeert en ze daarom makkelijker te leren zijn.

Wat misschien verstandiger is om met bijvoorbeeld KanjiGold de eerste paar grades door te nemen (zeg t/m 4), grades zijn volgens het Japanse schoolsysteem. Kinderen krijgen daar eerst makkelijk te schrijven kanji (al zegt dat niets over de moeilijkheid; betekenis, gebruik of lezingen kunnen erg pittig zijn)

Voor zinnen ben je zeker niet te vroeg, makkelijke zinnen bestaan ook. Zeg maximaal 6 woorden.

In het begin wist ik ook niet waar te beginnen, [url]iknow.jp[/url] heeft me toen erg geholpen. Kost een tientje per maand geloof ik, was vroeger gratis maar is het absoluut waard. Je kan ook van Anki het Shared deck van Core 10000 (hij is er eindelijk!) + audio ophalen.

Nja, ik heb mischien mijn vorige post iets te onoverzichtelijk geschreven, maar ik ben al bijna klaar met heisig en vroeg me af wat ik er naar zou moeten doen. maar goed het antwoord blijft gewooon de core?(+sentence)

Jep, sowieso de Core 2000! Vanaf daar kan je zelf kiezen, of je pakt de Core 6000 er ook bij en/of je gaat zelf zinnen verzamelen terwijl je dingen doet je leuk vindt (TV, manga, games, boeken), na de Core 6000 kan je ook voor de Core 10000 gaan. Met de Core 6000 heb je al een stevige basis waarmee je vol vertrouwen op pad kunt. Of de Core 10000 nuttig gaat blijken is kan ik je niet zeggen, ik ben er nog niet mee klaar.

Tip: Als je je eigen zinnen bij elkaar zoekt, niet te langen zinnen en niet meer dan 1 nieuw 'iets' in de zin, anders wordt het op ten duur te lastig. Een enkele keer 2 kan natuurlijk wel.

Tip 2: Core heeft veel woorden in kana, dus zonder kanjivorm terwijl deze wel degelijk gebruikt worden. Voorbeelden zijn 海老 en 醤油. Als je Anki gebruikt, pak een deck die meer kanji heeft of zoek ze erg zelf bij terwijl je ze leert.

Het leukste is je eigen zinnen gebruiken, die komen namelijk van dingen die je leuk vindt. Als je denkt te weinig algemene woorden te weten ga dan voor de Core, dan weet je zeker dat je vrijwel altijd nuttige woorden leert. Het nadeel van eigen zinnen is dat je misschien woorden pakt die erg zeldzaam zijn en je veel woorden leert zonder echte sprongen in vooruitgang te maken. Anders zijn er nog veel meer soorten decks op Anki te vinden, bijvoorbeeld Tanuki-Ultima, maar die is echt heel pittig.

Ik heb naar de core2000 gekeken, en eigenlijk is het eerder dat ik de grootste deel van een zin niet begrijp ipv een ding niet. Is dit normaal op het begin ?

Dat lijkt me niet meer dan logisch, je moet ergens beginnen. De Core 2000 is dat begin. Step 1 en 2 zijn basiswoorden waarvan je er een (klein) deel al wel kent van bijvoorbeeld anime (althans was bij mij zo), step 3 is de "grote test" of Japans leren iets voor jou is, daar zitten namelijk erg pittige woorden in. Als je daar doorheen kan komen zit je goed.

Gebruik je Anki of iKnow? Als je er echt helemaal niet uit komt kan je ook de eerste paar hoofdstukken van bijvoorbeeld Genki doornemen. Overigens, dat "een nieuw ding" geldt alleen voor eigen zinnen, Core heeft er vaak meer, maar daar zit wel een redelijke opbouw in.

Test voor jezelf uit hoeveel nieuwe zinnen je kan hebben per dag. Ik deed er 20 en schakelde bij de Core 6000 over naar 30 per dag. Er zijn ook mensen die er 50 per dag doen. Het is niet vreemd als je er maar 10 kan hebben, of zelfs maar 5. Het gaan om het dagelijks bezig zijn en herhalen, herhalen, herhalen.

Japanese grammar the manga way is ook misschien wel een idee en word redelijk geprezen. Had genki vroeger ook is proberen door te nemen maar ik vond dat boek echt niks. Vond dit boek makkelijker door te lezen. Heb alleen de eerste paar stukjes gelezen en wist ik allemaal al. Waar ik zelf achtergekomen was door core. Maar dat was nog echt het simpele begin. Moet nog even snel het hele boek doornemen om beter een mening te geven. Maar de eerste impressie is so wie so beter als genki. Je hebt alleen geen kan en klare oefeningen bij Japanese the grammar way though. Ook goedkoper als genki!

So wie so wat Kyoshi zegt. dat het echt belangrijk is om gewoon dagelijks bezig te zijn. Had het de afegelopen dagen heel erg druk met werk en met dingen te regelen. Waardoor ik wat slackte. En dat is het toch weer wat moeilijk om de motor aan te slaan

Oke het is ook niet zo dat ik totaal niets begrijp van de zinnen, dingen zoals 私/は/の begrijp ik dan nog net wel. Maar er zitten ook termen in waar ik nog niet veel mee kan. kan ik aannemen dat je het vanzelf wel leert als je die zinnen gaat srsen? trouwens als ik die zinnen moet kennen kan het best lang duren voordat ik echt weet wat zo'n zin ''betekent'' lijkt me. Moet je dan de hele tijd op ''opnieuw'' drukken tot je hem helemaal weet? Als iemand die al een beetje gewend is met de japanse zinopbouw is dat natuurlijk niet veel gevraagd, maar voor iemand als mij is het dus niet meer dan een hoopje woorden waar ik er een paar van snap maar niet echt het idee van heb waar hij nou in de zin moet staan. Als dat de goede manier is van deze metode dan moet er dus wel vaak op ''1'' worden gedrukken tot ik een zin ''weet''.

Ik heb trouwens de smaak van srsen nu wel te pakken. srsen is een van de dingen die nu bijna verplicht is geworden om op een dag te doen.

Mijn srs snelheid is trouwens nog steeds erg traag, ik doe nu misschien iets van 100 facts per 80 minuten. (gewone facts+gefaalde facts+nieuwe )

Ik hoop dat ik niet al te vaag ben met mij fomulering.

Naarmate je meerdere zinnen doet, zal je automatisch een patroon herkennen. Aangezien je een term/opbouw/... in verschillende contexten ~zinnen ziet, ga je automatisch wel snappen hoe het nu in elkaar zit. Het is belangrijk de taal opzich te begrijpen, en niet altijd te moeten vertalen. Dan ben je natuurlijker bezig met de taal, en zal je vlotter vanalles kunnen plaatsen in om het even welke context. Dit vergt natuurlijk wel tijd... Het is net zoals je hebt geleerd van 私/は/の te kunnen plaatsen. Maar herhalen zal altijd wel belangrijk blijven.

In het begin vraag je je inderdaad af wat al die woorden betekenen en hoe je ze nou zelf moet gebruiken, maar dat komt allemaal goed. Ik heb, ik weet niet hoevaak gehad dat ik tijdens de Core 6000 eenzelfde soort constructie zag als in de Core 2000 en ik opeens beide zinnen direct snapte. Hetzelfde geldt voor Kanjigebruik, naarmate je hem vaker gebruikt ziet ga je zelf ook aanvoelen wanneer hij past en wanneer niet, en dat is nou precies wat je wil bereiken!

Trouwens voor mensen die het nog "serieus" leren. "Oxford Japanese Grammar & Verbs" is een aardig boek als nasla werk. En volgens mij ook niet super duur (10 dollar ofzo).

http://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_ss_ ... +and+verbs

ik leer een beetje via Anime en Manga (Fruits Basket helpt enorm!)

Yeah, heb het serieus bestudeerd gedurende treinreizen tijds stage. Heb 3Kyuu gehaald op de JLPT, hoewel dat alweer een tijdje geleden is en mijn bedrijf het niet mogelijk heeft gemaakt er verder nog iets mee te doen. Duuuus, wat er nog over is van mijn kennis is een goede vraag.

Aanstaande oktober ga ik in elk geval studeren in Fukuoka (Kyushu University), waar ik verplicht een jaar durende taal/cultuur cursus moet volgen, dus dan zal ik in elk geval weer terugkomen op mijn oude niveau en (hopelijk) meer.

Ik heb het voornamelijk bestudeerd aan de hand van Minna no Nihongo (naar het schijnt worden deze ook gebruikt aan Nederlandse unis die Japans geven), verscheidene Kanji boeken (de naam ontsnapt me even) en de grammar dictionaries (beginner en intermediate; ben nooit ver genoeg gekomen om naar advanced toe te stappen) met als specifiek doel studie in Japan.

Nee niet echt, Ik pik genoeg woorden uit animes enz dus ik weet vaak wel wat er gezegt/bedoelt wordt als er geen subtitles zijn maar ik ben er niet echt mee bezig om het ook te leren.. ik erger me ook blauw aan mensen die net als ik gewoon bepaalde woorden kennen en dan zeggen dat ze japans spreken.. sorry hoor maar zo werkt het niet;;