1. Volgens mij moet je hier op het forum Nederlands gebruiken of een vertaling erbij.
2. SRS? Bedoel jij nou letterlijk zinnen stampen?
3. Wacht even.... Je vraagt 12,50 per uur voor Japans les/materiaal? SNAP!!! (staat ergens op je website)
3.5 Waarom geef jij opeens les/materiaal? Heb jij een studie gedaan in Japans(+les erin geven).Of heb jij andere ervaring met les geven? Persoonlijk zou ik dan een boek kopen en lijsten voor kanji/vocab online zoeken.

Dat kanaal is geniaal kwaliteit is nog te doen met keyholetv thanks!



Yup same hier.. moet veel meer aan verhaaltjes doen. Maar lui D:... je moet toch een keer eraan beginnen. Meeste kon ik al lezen maar soms is et gewoon even ....? whut

@fixitip
Mooi dat het ook voor jou werkt
Je kan ook pimsleur gebruiken ondertussen. Die heeft 90 lessen totaal (een les is een half uur ongeveer) en is erg handig imo.. je leert wat basis zinsopbouw/woorden/grammatica

@Apoc

2 SRS is kort gezegd efficiënt zinnen "stampen" ( http://en.wikipedia.org/wiki/Spaced_repetition_system )
3 Niemand dwingt je ???
3.5 Lees zijn pagina nog een keer.

Wow, inderdaad! Klein, doch groot, verschil!



Ach joh, alles wat we hier doen heeft educatieve bedoelingen. We helpen elkaar hier verder. Als ik wat post in het Japans, dan kan een ander daar weer op inhaken, en bijvoorbeeld verbeteren. Zo fixt Ashketchum mijn leesfout, wat niet had gebeurd als die link van dat Japanse informatiebord niet was gepost. We kunnen hier wel blijven door ouwehoeren over hoe Japans in elkaar zou zitten maar uiteindelijk is niets zo leerzaam als het gebruik ervan.



Nee, dat bedoel ik niet. Door het gebruik van een SRS kun je in relatief zeer snelle tijd (~anderhalf jaar voor 2000 karakters) leren hoe je Japans moet lezen, wat voor veel mensen bij het leren van Japans het grootste struikelblok is. Als je SRSt is het de bedoeling dat je zinnen verzamelt en dat je deze elke dag door gebruik van de SRS herhaalt. Het is niet de bedoeling dat je ze gaat memoriseren, want dat is een verspilling van je tijd. Het enige wat je moet memoriseren zijn de kanji, in de context van de verzamelde zin. Als je op deze manier een zin of 5000 verzamelt, heb je voor bijna 2000 karakters bijna elke mogelijke lezing te pakken. Stampen is een zeer verouderde en ineffectieve manier iets te leren en raad ik ten zeerste af. Zo leren mensen misschien op de middelbare hun Franse woordjes, dat heb ik ook gedaan, met als resultaat dat ik nu 0,0 Frans spreek.



Oh, zeker, en dan vraag ik nog te weinig! Ik verkoop mijn tijd, die vind ik persoonlijk meer waard dan 12,50 een uur, maar aangezien ik enkel mensen wil sorteren die het echt willen leren en die het niet willen leren, is het een prima manier om een scheiding aan te brengen.



Toevallig heb ik zeker ervaring in het geven van les. Ik heb geen studie Japans gedaan. Ik geef "opeens" les omdat ik denk dat ik een 'skill' bezit die voor een ander waardevol is en waar een ander iets voor wil geven in ruil voor overdracht van die 'skill'. Of je dan wel of niet dat aanneemt, is helemaal aan iemand zelf. Als jij liever een boek koopt en online kanji/vocab zoekt, dan kun je dat ook doen. Persoonlijk, als ik zelf als een ander op mijn site zou komen, zou ik even lezen, en dan zien dat de methode die ik wil overdragen geen geheim is en helemaal gratis op te pikken valt als je maar zelf even de moeite neemt om wat rond te googlen/lezen (overigens is dit topic ook een schat van informatie, niet enkel betreffende de mensen die dezelfde methode als ik volgen, maar ook van mensen die iets anders volgen en daar weer successen mee boeken!). Dit is een methode waarbij ik niet enkel bij mezelf een enorme vooruitgang in mijn Japans heb kunnen constateren, maar ook bij heel veel mensen om mij heen, die dezelfde methode volgen. Het is dus een methode waarvan ik weet dat hij werkt en dat iedereen hem kan leren.

Ik gebruik op Windows gewoon de standaard Windows input methode welke je krijgt als je Japanse input installeerd, op Linux SCIM en op Mac OS X ook de standaard input methode. Bij allemaal activeer ik ze met Ctrl-spatie als ik Japans wil intypen.

Tja, dit is trouwens ook een klein onderdeel van de JLPT toets (5 vragen ofzo). Waarbij je 4 kanjis/woordjes krijgt die op elkaar lijken en je de juiste moet kiezen.

En daarmee kom ik op mijn punt over het hele SRS gedoe. Een andere en wat volgens mij een betere methode is: Schrijf de kanjis op. Zoek de schrijfwijze en schrijf ze paar keer op. Zoek ook nog wat zinnen op als steun. maar door het opschrijven zul je het onthouden. En na paar dagen weer terug gaan naar de vorige kanjis en proberen op te schrijven. Vaak zul je ze misschien niet meer kunnen schrijven maar wel lezen. Maar oefen de "vergeten" kanji weer en je zult ze keer onthouden.

Tenminste zo doe ik dat. En ik oefen weinig kanji de laatste tijd, maar een/twee keer opschrijven en ze zijn weer terug.

Ik vind dat ik op deze manier niet alleen het lezen oefen maar ook het schrijven.

(Trouwens ben geen expert in het Japans. En iedereen moet zijn eigen manier zoeken van leren. Maar ik vind Flashcards etc niet echt werken bij mij. Ik wil juist ook het schrijven kunnen.)

Dat is leuk en nog te doen als je nog niet teveel kanjis/zinnen hebt om te reviewen. Maar als je in de hondertallen zinnen oploopt. Ben je een beetje erg veel tijd kwijt aan het verspillen aan de zinnen die je al makkelijk weet. en besteed je te weinig tijd aan de zinnen die je minder weet.(Paar dagen later reviewen kan je ook als SRS gaan zien D: )

Maar alsnog wie houd je tegen om te schrijven tijdens een SRS review. Je beslist allemaal zelf hoe je het wilt doen er is niet een weg ik zou zeggen probeer het een keer en stop jou zinnen in een SRS programma. En schrijf erbij als je je ze reviewt Ik schrijf het ook uit als het echt niet wil blijven plakken. En voor de heisig methode. Heb ik alle oude jouyou kanji geschreven elke keer weer

ook zeker een interessant artikel om te lezen op het gebied van schrijven:
http://www.tofugu.com/2010/08/27/kanji- ... get-kanji/

Hyperepic: http://www.youtube.com/watch?v=Rq4mINQ4zPg

Voor de meet de 30e in april maar eens een topic aangemaakt, aangezien die er nog niet was:

viewtopic.php.t19446

Wow, dit topic is zo advanced dat ik haast niet in durf te haken.

Maar goed, ik ben sinds een kleine week ook begonnen serieus Japans te leren. Ben nog op niveau nix, d.w.z. hiragana/katakana geleerd en in hoofdstuk 2 van Rosetta Stone. Vind dat trouwens wel een heel fijn programma, in elk geval om een start te maken.

Mijn motieven om Japans te leren:
- ik wil manga en games kunnen importeren die niet vertaald worden
- over 2 jaar ofzo ga ik op vakantie naar Japan en dan is 't leuk om de taal een beetje te kunnen
- leren = fun, zeker als je eenmaal in 't arbeidsproces zit en geen school/studie meer hebt

Ben zelf echt niet zo fan van rosetta stone. Maarjah als het voor jou werkt dan is dat alleen maar goed

Raad je ook is eens aan om "Pimsleur Japanese" te proberen! audio cursus van half uru per les.

Verder veel succes gewenst

even een snelle vraag, is het wel verstandig om tijdens leren audio te luisteren (muziek/radio ect) of is het beter voor je hersens zonder geluid te werken?

Ligt eraan of jij er beter van leert, vind ik persoonlijk. Het is niks anders dan een ander vak leren op school.
Kun je leren en hw maken met muziek, kun je dit bij Japans ook proberen. Is dit echter vervelend, doe je het niet. Zo simpel is het Uitproberen kan nooit kwaad.
Persoonlijk leer ik Japans liever zonder geluid tussendoor, maar dat was in de periode dat ik nog met smart.fm werkte en ik de audio ervan ook wilde horen.

Eens met HaineChan. Ik kan zelf absoluut niet goed leren als ik muziek heb aanstaan dus ik doe dat ook echt niet Alleen wat leuker gaat het zitten als je naar anderstalige muziek gaat luisteren daar zal ik zelf al helemaal niet tegen kunnen xD

Maar als jij dat geen probleem vindt. Zie ik niet al te grote problemen in denk ik zo

Ik doe het liever niet, maar ik moet zeggen dat ik er niet eens zoveel problemen mee heb. Als je ooit echt vloeiend bent kan je de taal sowieso direct interpreteren en moet 2 talen tegelijk ook te doen zijn. De concentratie is natuurlijk wel minder, al is dat misschien niet eens zo slecht. Als je Japans echt gaat gebruiken zal dat zeker niet altijd op stille momenten zijn, integendeel zelfs.

Als tolk ben je ook naar 2 talen aan het luisteren terwijl je ondertussen ook nog aan het vertalen bent.

@Loony: Pimsleur, is dat die belachelijke videoserie met "I am Yan" ofzo, kan me er iets van herinneren.

Met of zonder muziek studeren verschilt van persoon tot persoon. De ene persoon wordt nu eenmaal makkelijker geprikkeld als er al meerdere dingen aanwezig zijn (muziek en daar bovenop studeren). De ander zal juist niet genoeg geprikkeld worden indien er enkel erm het studeren is?

Persoonlijk heb ik het makkelijker met muziek op de achtergrond, maar af en toe is zonder muziek beter. Gewoon testen of je uiteindelijk niet te veel door de muziek afgeleid wordt, ...