Al mijn manga's zijn in het engels met uitzondering van mijn Yu-Gi-Oh! manga's went die heb ik al sinds ik heel jong ben en nog geen engels kon. Ik vind engels zelf het beste en ik vind het ook handig dat je het later misschien ook aan andere mensen als alleen nederlandse kan verkopen (zoals bij nederlandse manga's) voor als je geen interesse er meer in hebt
Geregistreerd: 27 feb 2013 15:33 Woonplaats: Reuver
Ik lees manga in Nederlands, Engels en Duits. Japans kan ik helaas niet. Frans is ook niet mijn taal. Ik lees meestal in het engels manga want ik lees veel online.
Ik lees de manga die ik leuk vind alleen maar in het engels, meestal de illegale scans die op het internet staan omdat ze daar bijna gelijk een goede engelse fan vertaling hebben (mensen die japans/chinees kunnen) dan ben je ook gelijk op het punt waar de japanners ook zijn als het voor het eerst uitkomt, maar als ik ze echt heel leuk vind dan koop ik ze later ook als de echte engelse volumes uitkomen.
Ik lees ze in het Engels en heel af en toe Duits. Maar al jaren niet meer in t Nederlands. Van de Nederlandse vertalingen krijg ik altijd kromme tenen, *shudder*.
_________________ Byakko no Kogenta, Kenzan!
Con 2019: Tomo Fair Nijmegen Cosplay: Black Jack https://myanimelist.net/animelist/Kogenta3
Engels vooral, want er is haast geen manga in het Nederlands te vinden.
_________________ "I... I've... always... hated it. I hated myself, who only ever stole from others... I feel like I was finally... able to leave something behind..." tokyo ghoul RE Kishou Arima 20 December BSBI - 19 December ASBI
Tja ik heb 2 Nederlandse manga boekjes in mijn kast liggen en ik moet toch eerlijk toegeven dat ik liever Engels heb. De rest van mijn verzameling is dan ook in het Engels Nadat ik ben blijven zitten ben ik er wel achter gekomen dat Duits misschien ook wel wat voor mij is (heb ook per ongeluk een Duitse pokémon game besteld en die kan ik ook prima volgen) dus misschien ga ik Mirai Nikki eens in het Duits proberen. Frans is en blijft niet mijn taal, ik volg het niet
Dat aantal klinkt veel, maar je moet ook meerekenen hoelang je al bezig bent. Stel, je bent al 15 jaar een mangalezer, dan is dat gemiddeld 5000 / 15 / 52 = 6,41 volumes in een week. Dat is goed te doen, maar de echte uitdaging is natuurlijk om dat 15 jaar vol te houden; dát wekt bij mij meer bewondering op.
Hoeveel kasten nemen die 2300 volumes in? Ik heb even geen manga bij de hand, maar stel dat een gemiddelde manga 15 mm dik is. Dan is dat 2300 x 0,015 = 34,5 meter aan manga, ongeveer de lengte van dit yacht. Een indrukwekkende hoeveelheid papier.
In Ikea Billy's (met extra planken) gerekend: zes hele. Het scheelt dat de Nederlandse en Duitse edities vaak redelijk compact. De Engelstalige nemen het meeste ruimte in.
Hoeveel kasten nemen die 2300 volumes in? Ik heb even geen manga bij de hand, maar stel dat een gemiddelde manga 15 mm dik is. Dan is dat 2300 x 0,015 = 34,5 meter aan manga, ongeveer de lengte van dit yacht. Een indrukwekkende hoeveelheid papier.
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten
Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen
Help
AniWay
Leden
Zoeken
Groepen
Gebruikerspaneel
Inloggen
Registreren
Nadat ik ben blijven zitten ben ik er wel achter gekomen dat Duits misschien ook wel wat voor mij is (heb ook per ongeluk een Duitse pokémon game besteld en die kan ik ook prima volgen) dus misschien ga ik Mirai Nikki eens in het Duits proberen. Frans is en blijft niet mijn taal, ik volg het niet 
