aniway.nlaniway.nl
 Help Help  aniway.nl AniWay
 Rules Regels  Leden Leden
 Zoeken Zoeken  Groepen Groepen
 Gebruikerspaneel Gebruikerspaneel  Inloggen Inloggen
 * Registreren
Laatste 5 Actieve Onderwerpen
09:21  Laatst voltooide anime + ...   Ash Ketchu
04:40  [TK] Manga: Golden Kamuy, ...   Kerrirri-c
23:19  дом 2   FrancisVup
16:37  Probleem met updaten ...   Blackbutle
16:26  welke manga's heb je juist ...   Ash Ketchu
Het is nu 30 aug 2019 14:15

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 110 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Volgende
Auteur Bericht
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:05 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Wat me ook opgevallen is, is wat ze in het buitenland met onze stamppot doen. Buitenlandse versies bevatten bijna altijd meer boter. Vooral de versies van Amerikanen kunnen er wat van. Dan vraag ik me af, denken ze dat we echt regelmatig zulke stamppot eten?


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:08 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 maart 2007 21:54
Woonplaats: Den Haag
brightasdays schreef:
Het toppunt was toch wel die Italiaan die ik een keer trof en vroeg of we ook wiet verbouwden in onze tuin en hoe vaak we wiet rookten per dag en of iedereen dat hier deed.

Ik denk dat nederlanders vaak nogal vrij overkomen op andere landen?


Jeweettoch, bij het ontbijt een joint in elke hand terwijl we een klompendans doen in onze molen en vanuit het raam glimlachend neerkijken op onze tulpentuin voordat we op de fiets delfts blauwe tegeltjes gaan maken ;)

Een vriendin uit amerika is laatst voor het eerst in Nederland aangekomen. Ze bleef me maar vragen waar alle molens waren. Toen ik zei dat je daarvoor wel even moet zoeken, afhankelijk van de stad was het pure verbazing.

Overigens schijnen sommige amerikanen Nederland/Netherlands/Holland niet te kennen, maar zeg je "Amsterdam" dan is het meteen zo'n Afbeelding beweging maken met een dikke grijns erbij. "Holland is a country? Oh, you mean AMSTERDAM IS A COUNTRY"

Nu is mijn topografie niet heel goed, maar dit... :lol:

_________________
"Au contraire, baby, you can't resist me."


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:10 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 maart 2010 21:31
Woonplaats: Antwerpen
brightasdays schreef:
Ik denk dat nederlanders vaak nogal vrij overkomen op andere landen?


helaas moet ik dat bevestigen ^^ Hier in België heerst er een groot vooroordeel over Nederlanders als zouden ze erg losjes zijn. Ze zijn vlot en luidruchtig, nemen geen blad voor de mond, kunnen zeer goed voor zich opkomen en zijn nogal nationalistisch.. Dit is wel een algemeen vooroordeel en weet dat niet alle Belgen zo denken. Overigens vinden we Engelsen vaak erger hoor ;) Maarja we hebben dan wel weer een lied dat heet: 'een bus vol hollanders'.


Laatst bijgewerkt door Britt op 23 jul 2010 20:14, in totaal 1 keer bewerkt.

Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:13 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 aug 2009 18:50
Weet je wat ook leuk is? XD
Als je praat met 2 Engelse mensen, met je Britse accent(heb ik van mezelf) en ze verstaan dat ik uit "Poland" komt, terwijl ik "Holland" zeg XD
Voelde me beledigd toendertijd XD


Floofeh schreef:
brightasdays schreef:

Overigens schijnen sommige amerikanen Nederland/Netherlands/Holland niet te kennen, maar zeg je "Amsterdam" dan is het meteen zo'n Afbeelding beweging maken met een dikke grijns erbij. "Holland is a country? Oh, you mean AMSTERDAM IS A COUNTRY"

Nu is mijn topografie niet heel goed, maar dit... :lol:

Ben ik blij dat mijn Amerikaanse vrienden Nederland wel kennen XD
(Na beetje uitleg van: ja ligt tegenover Engeland).

_________________
Afbeelding


Laatst bijgewerkt door HaineChan op 23 jul 2010 20:15, in totaal 2 keer bewerkt.

Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:13 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Citaat:
Maarja we hebben dan wel weer een lied dat heet: 'een bus vol hollanders'.


*googlet*

Daar kan ik wel om lachen. Het is een stuk vriendelijker dan onze Belgen-moppen :lol:

Oh, wacht, ik heb nog een heel leuke! Toen prins Willem-Alexander ging trouwen, hadden ze het er ook over op de GameFAQs forums. Een Final Fantasy-fan was verschrikkelijk verontwaardigd, omdat iedereen Final Fantasy IX aan het spoilen was. Hij was nog niet eens bij het stuk waarin Beatrix koningin werd en een zoon kreeg!


Laatst bijgewerkt door Tamara op 23 jul 2010 20:17, in totaal 1 keer bewerkt.

Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:15 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 maart 2010 21:31
Woonplaats: Antwerpen
Kon je het begrijpen Tamara? Want het is in Antwerps dialect en de woorden in het lied zijn niet echt altijd even duidelijk.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:16 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 aug 2009 18:50
Britt schreef:
Kon je het begrijpen Tamara? Want het is in Antwerps dialect en de woorden in het lied zijn niet echt altijd even duidelijk.


Ik op zich wel XD
Vind het leuk dat het liedje ons beschrijft als enthousiast xD

_________________
Afbeelding


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:18 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 03 okt 2008 16:10
Nog eergister... Ik noemde gewoon waar ik vandaan komt... en dan zeggen ze: "Wat jammer dat nederland verloren had bij het wk blablabla"

0___0 X3 this alsof ze denken dat we allemaal voetbal gek zijn


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:20 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 aug 2009 18:50
Jess22 schreef:
Nog eergister... Ik noemde gewoon waar ik vandaan komt... en dan zeggen ze: "Wat jammer dat nederland verloren had bij het wk blablabla"

0___0 X3 this alsof ze denken dat we allemaal voetbal gek zijn

Tsja XD na al die tv beelden op internationale tv :P .. snap ik het wel dat ze zo denken.


Ik was blij dat het getoeter EINDELIJK was afgelopen XD

_________________
Afbeelding


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:21 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 maart 2010 21:31
Woonplaats: Antwerpen
Nu dat enthousiast vind ik net zo leuk aan jullie ^^

Edit:
nu ik eraan denk: stand-upcomedian Alex Agnew heeft overigens ook een sketch over jullie 'losbandigheid'.. (aan de andere kant is zijn sketch over Belgen ook niet rooskleurig, ook al is hij zelf Belg)


Laatst bijgewerkt door Britt op 23 jul 2010 20:26, in totaal 1 keer bewerkt.

Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:23 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 aug 2009 18:50
Britt schreef:
Nu dat enthousiast vind ik net zo leuk aan jullie ^^

Ben eigenlijk heel erg geremd en stil hoor XD als je me normaal kent.

Ben alleen enthousiast bij anime fans en dingen waar ik helemaal dol op ben haha XD

_________________
Afbeelding


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:25 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Britt schreef:
Kon je het begrijpen Tamara? Want het is in Antwerps dialect en de woorden in het lied zijn niet echt altijd even duidelijk.


Redelijk, één woord en twee uitdrukkingen zeiden me niet zoveel. Wat betekent "wie bang is krijgt er ook"?

Verder is het goed te begrijpen hoor. Het omschrijft wat ik voel bij een Chibicon-pendelbus vol met "echte leuke losgelaten, uitgelaten, uitgebroken, heel spontane, ongebluste, sympathieke, enthousiaste cosplayers" :D


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:30 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 maart 2010 21:31
Woonplaats: Antwerpen
Tamara schreef:
Redelijk, één woord en twee uitdrukkingen zeiden me niet zoveel. Wat betekent "wie bang is krijgt er ook"?


hier bedoelen ze mee dat wie bang is ook een goei aframmeling krijgt. Dus dat we eigenlijk heel stoer zijn tot jullie afkomen ;)


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:34 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 apr 2008 16:35
Woonplaats: Hattem
Ik las net dat Belgen het vooroordeel hebben dat Nederland heel nationalistisch is? Volgens mij valt dat toch best mee.. iig, hier in het midden/oosten van Nederland valt dat aardig tegen volgens mij. :)

_________________
"The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind"


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 23 jul 2010 20:40 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Ik denk dat we vooral heel selectief nationalistisch zijn. Tijdens het voetbal, vakanties... De rest van de tijd gooien we lekker onze kant-en-klare rijstpakketten in de pan, lopen we in kleding bedrukt met andermans vlaggen en doen we ons uiterste best om Engels te spreken als iemand ook maar de indruk geeft niet zo handig te zijn met Nederlands. Op de universiteit heb ik buitenlandse studenten horen klagen dat het moeilijk is om Nederlands te leren, omdat Nederlanders bijna weigeren Nederlands tegen ze te spreken :lol:


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 110 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Volgende

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling