Maarja dat geedit van japanse cultuur naar amerikaanse vind ik nogal onzin... wat boeit het nou of Ash zo een rijst ding vast houd of een stuk brood... eigelijk vind ik het ergens zelfs een belediging van de japanse cultuur dat ze het persee amerikaans willen maken... alsof ze lekker wel de anime willen hebben om er geld aan te verdienen maar niet willen accepteren dat het in een aziatische / japanse wereld af speelt.
Stel je voor straks gaat Naruto nog naar de friettent ipv van een ramenbar. Dat soort dingen slaan echt helemaal nergens op.
Dit topic is misschien al wat ouder, maar ik blijf het een enorm boeiend onderwerp vinden.
Is het editen in Anime in de afgelopen jaren minder geworden in Amerika? Het lijkt erg mee te vallen voor mijn gevoel. Alleen nu is het Duitsland (RTL2) die door te lijken slaan in het bewerken van Anime...
Dit topic is misschien al wat ouder, maar ik blijf het een enorm boeiend onderwerp vinden.
Is het editen in Anime in de afgelopen jaren minder geworden in Amerika? Het lijkt erg mee te vallen voor mijn gevoel. Alleen nu is het Duitsland (RTL2) die door te lijken slaan in het bewerken van Anime... |:(
Tja, wat wil je, veel populaire series worden vlak naar school uitgezonden zodat ook de kleintjes kunnen kijken... die vervolgens de ongecensureerde manga kopen voor budgetprijzen.
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten
Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen