Geregistreerd: 24 jun 2013 23:35 Woonplaats: Den Bosch
Japans met Engelse Subs,zelfs pokemon met Engelse sub. In Engelse Dub hebben ze soms irritante stemmen en in sommige anime's met Engelse Dub slaan ze soms woorden en zinnen over en verzinnen ze nieuwe.. ( alleen ben ik vergeten te zeggen welke haha^^" )
Ik kijk bijna altijd de dub als deze beschikbaar is, of hij moet wel heel slecht zijn. Heb toch ook veel anime in Japans met Engelse subs gekeken. Deze afleveringen zijn dan pas uitgekomen of van minder bekende series.
Hoewel ik Japans een hele leuke taal vind en het soms beter op zijn plaats is (b.v. voor schattig bedoelde karakters), zijn de Engelse stemmen meestal ook niet slecht (soms zelfs beter naar mijn mening zoals Dragonball Z en Fullmetal Alchemist) en versta ik liever wat ze zeggen. Ik kan snel lezen, dus dat is gelukkig geen probleem voor mij.
Eerst altijd Engels, maar werd er op den duur ziek van. Kijk nu met Engelse subs.
_________________ "Everyone dies two deaths. The first is when their soul leaves their body. The second is when they no longer live on in people's memories."
Japaans, spaans, catalaans en engels (jap met ondertitels) Catalanse dubs zijn heeeeeeeeeel goed!!!!!! (We hebbe en hele groete traditie met anime op tv, hahaha) Spaans is zozo... engels vind ik niet leuk... en ja, japaans is het beste, voor mijn gevoel ^^"
vooral Engels dub doordat ik altijd met mijn zusje heb gekeken en die liever geen Japans had daardoor ben ik eraan gewend geraakt, maar soms kijk ik ook Japans met sub :)
Geregistreerd: 08 nov 2010 00:27 Woonplaats: Amsterdam, Nederland
Het is een afwisselend geval. Als de Engelse dubs beschikbaar zijn, dan prefereer ik die. Ik hoef dan ook niet perse te lezen en kan dan me concentreren op het hele scherm. Als er alleen subs beschikbaar zijn, dan neem ik daar genoegen mee. De enige uitzonderingen was volgens mij Tengen Toppa Gurren Lagann, maar het was 2011 ofzo en vele anime kijkers waren pro-subs om mij heen.
_________________ Top 5 Anime 1.Tengen Toppa Gurren Lagann (+ de film Lagann-Hen) 2.Samurai Flamenco 3.JoJo's Bizarre Adventure (2012) 4.Shingeki no Kyojin (Attack On Titan) 5.Persona 4 The Animation
Japans met engelse subs. Ik pak een serie niet op als alleen engelse dub beschikbaar is, ik maak alleen een uitzondering als t een serie is die ik vroeger gedubt keek zoals Pokémon en zelfs dan probeer ik eerst een subbed versie te vinden.
_________________ Byakko no Kogenta, Kenzan!
Con 2019: Tomo Fair Nijmegen Cosplay: Black Jack https://myanimelist.net/animelist/Kogenta3
Geregistreerd: 08 aug 2013 18:08 Woonplaats: Zaandam
Ligt aan de Anime. Kijk bevoorbeeld Pokemon Expres in het engels. (Of Nederlands wanneer het kan.) Maar ik Kijk Fairy Tail weer in het Japans met engelse ondertiteling.
Het ligt er denk ik aan waar ik het eerste aan gewend ben geraakt.
_________________ Awesome signature inbound in 3... 2... 1...
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten
Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen