hey altijd al willen weten wat je japanse naam is?
hier kun je het uitvinden.
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/
De mijne :
辻 Tsuji (cross roads) 拓海 Takumi (open sea)
Tsuji Takumi

En als ik mijn familie naam eerst heb (wat eigenlijk moet):
Kago (increasing protection) 一真 Kazuma (one reality)
Kago Kazuma

浜野 誠
Hamano (veld aan de kust) Makoto (oprechtheid)

Maakt enigzinds zin... Met een hele lange omweg! ¯\(O_o)/¯

小栗 Oguri (little chestnut) 利津 Ritsu (beneficial haven) kleine kastanje en voordelige haven?

Kurokawa (black river) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)

ik wist altijd al dat ik knap was

坂本 Sakamoto (book of the hill) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)

Hmmmz...

Nee, wacht, ik weet waar Ayumu vandaan komt! Als je uitgaat van de Tamar uit de bijbel is Ayumu - loop je eigen weg - heel logisch!

Okay, ik geef toe, voor Sakamoto heb ik achternaam eerst naar het Engels vertaald, maar toch... Matsuo (tail of pinetree) slaat gewoon nergens op

Ook dat je kind blijft?



Kago (increasing protection) Junichiro (pure first son)

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 恵津子 Etsuko (given child)

Okee xD Ik geloof niet dat dat iets met mijn echte naam te maken heeft, die wijsheid betekent xD

*edit*
Achternaam eerst:

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 恵津子 Etsuko (given child)

Mijn voornaam kan ik waarschijnlijk gewoon behouden, alleen Japanse lezing van kiezen, dus 浩寧　（ひろやす） ^_~

Zie ik daar enige overeenkomsten?

Nou moe dat is ook geen compliment

Saruwatari (monkey on a crossing bridge) Miku (beautiful crimson)


. . . oke.

松尾 Matsuo (tail of a pine tree) 三千代 Michiyo (three thousand generations)

千葉 Chiba (thousand blades) 一真 Kazuma (one reality)

Kazuma wordt wel erg vaak gebruikt. Onzinnig dit.

中島 Nakashima (center of the island) 拓海Takumi (open sea)

Dat had ik nou niet verwacht

秋本 Akimoto (true autumn) 千秋 Chiaki (very fine in autumn)

... Ik ben in de winter geboren...