みんなさまーーー！
Hallo iedereen! Ik ben Rody uit Rotterdam...25 jaar... Toen ik heel jong was kwam ik voor het eerst met de Japanse taal in aanraking. Jaarlijks woon ik een aantal maanden per jaar in Tokyo met mijn familie. Ik heb het Japans nooit echt hoeven te 'leren' (althans, het informele japans. het formele japans heb ik later nog goed geleerd) ^.^　In die tijd richte ik in Japan een vertaalbureau op (http://www.engrish.ne.jp). Het bedrijft loopt nogsteeds in Tokyo ^.^
In Nederland werkte ik vanaf mijn 17e als docent en vertaler in Groningen. Ik studeerde eerst Taalwetenschappen en vervolgens Scandinavistiek. Vorig jaar verhuisde ik naar Rotterdam. Ik werk voor het bedrijf JN Connect (http://www.JNconnect.com) als docent/vertaler Nederlands/Japans/Zweeds/Engels en als mediator tussen Japanse en Nederlandse bedrijven. Oh en ik geef veel Nederlandse lessen aan Japanners! Erg leuk werk ^.^~.
Ik weet niet zo veel van Anime; maar.. mijn leerlingen zijn er helemaal weg van. Ik wil dus graag wat leren ^.^~. Oh.. in mijn vrije tijd doe ik aan Karaoke, leer ik Tamiliaanse taal (ik leer het Tamiliaans nu al meer dan een jaar, ik begin het eindelijk te kunnen spreken! ^.^) en... tjah... vragen staat open. oh.. en wat ik op dit forum doe? ^.^ Ik zou graag mensen willen ontmoeten die van japan houden (vooral de taal). Misschien zijn er mensen die het leuk vinden hun japans te oefenen? Ik ken nog niet zoveel mensen in west-Nederland ^.^....

Welkom op Aniway, redelijk vroeg al als docent begonnen Hoe bevalt het nederlands geven lijkt me best lastig voor hun. Veel van ons vinden de taal zelf al interessant (waaronder ik).

Maar heb je zelf nog geen anime's gezien?

ps;Mocht je vragen hebben voel vrij om een PM te versturen.

Bedankt ^.^~ Ik moet zeggen dat ik Japans geven aan Nederlanders iets leuker vind dat Nederlands aan Japanners. Je bent voor het Nederlands zoveel tijd kwijt aan de uitspraak leren voordat je pas met grammatica kunt beginnen. Met het Japans kun je gelijk vanaf les 1 aan de slag
Ik heb vroeger wel eens Evangelion en Dragonball Z gezien.... en in een ver verleden ook Doraemon.. maar daar houdt het wel mee op.

Vaak vraag ik mijn japanse studenten een presentatie te houden in les over iets dat ze leuk vinden. 8 van de 10 keer gaat over een anime. En.. volgens mij is Naruto heel populair ^.^

Ok, van japans naar Taalwetenschappen kan ik nog volgen... maar hoe ben je in vredesnaam in Scandinavistiek beland? XD

hihi ^.^ wel Japans heb ik nooit geleerd; het is een natuurlijke taal.. maar ik had interesse in talen dus koos voor Taalwetenschap.. Ik koos als keuzevakken allerlei talen: Noors, Russich, Arabisch, Italiaans.. en Zweeds.. Zweeds vond ik ZO leuk dat ik er mijn major van wilde maken ^.^... maar.. ik heb eigenlijk niets met zweden... ben alleen vloeiend in de taal nu -_-..

Omg zweeds.... volgens mij lijkt dat op Deens.... en als ik IETS vertel over mijn 3,5 jaar wonen (studeren) in Denemarken zeg ik "Die taal is NIET TE DOEN"
'k vind 't knap hoor... naar een half jaar stopte ik met mijn Deense talencursus omdat ik er geen touw aan vast kon knopen!

Klopt inderdaad! Mijn hoofdvak is Zweeds, maar we hadden ook vakken Deens, Noors en Oud-IJslands.
^.^ Zweeds Deens en Noors zijn allemaal vrijwel hetzelfde (soort Vlaams-Nederlands)... maar.. de denen hebben
een HEEEEEL vage uitspraak Het uitspreken van deens is belachelijk ;P

Ah je bent weer terug op het Aniway forum zie ik. Veel plezier hier. Leuk om zo veel talen te kunnen spreken.

Ik zit een tijdje nu op het AVO forum.. best leuk ^.^ ookal heeft dit forum geen taal-onderdeel hoop ik een beetje actief te zijn^.^~ 1 van mijn studenten japans (nog in Groningen) heette trouwens Yana... dat ben jij niet toevallig? Niet veel voorkomende naam I supposeね