aniway.nlaniway.nl
 Help Help  aniway.nl AniWay
 Rules Regels  Leden Leden
 Zoeken Zoeken  Groepen Groepen
 Gebruikerspaneel Gebruikerspaneel  Inloggen Inloggen
 * Registreren
Laatste 5 Actieve Onderwerpen
15:18  Nieuwe Merchandise aanwinsten ...   Kam
09:21  Laatst voltooide anime + ...   Ash Ketchu
04:40  [TK] Manga: Golden Kamuy, ...   Kerrirri-c
23:19  дом 2   FrancisVup
16:37  Probleem met updaten ...   Blackbutle
Het is nu 30 aug 2019 16:18

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 6 berichten ] 
Auteur Bericht
 Berichttitel: Wat we van Japanners kunnen leren ...
BerichtGeplaatst: 14 mei 2014 10:43 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 02 feb 2013 14:41
Woonplaats: In my fantasy
Voor de carrièretijgers onder ons die op LinkedIn actief zijn: https://www.linkedin.com/today/post/article/20140506201356-12023065-what-we-can-all-learn-from-the-japanese?trk=mp-details-rr-rmpost

Een artikeltje over hoe de Japanners dagelijkse bezigheden lijken uit te voeren alsof het een spirituele activiteit is. Voor degenen die weleens in Japan zijn geweest: is dit jullie ook opgevallen? Zijn jullie het er mee eens?


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Wat we van Japanners kunnen leren ...
BerichtGeplaatst: 14 mei 2014 11:39 
Offline
AniWay Redacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 12 jul 2004 12:43
Woonplaats: the seven seas
Ik ben nog nooit in Japan geweest, maar wordt meteen erg sceptisch van dit soort berichten. De schrijfster claimt dat werk voor Japanners een spirituele bezigheid is. Zouden de Japanners dit zelf ook vinden? Zouden ze de hele dag bezig zijn met hoe spiritueel ze zijn? Ook de tiener die achter de MacDonaldsbalie staat? En lopen er echt geen chagrijnige postbodes rond, of verveelde kantoorbediendes?

Er zijn zeker verschillen tussen culturen en hoe ze met werk omgaan, maar dit relaas doet me meer denken aan een vorm van Oriëntalisme, een ophemeling van Japanse cultuur als afspiegeling van alles wat er vermeend 'mis' is met de onze.

(Maar wie weet als ik zelf ooit Japan eens bezoek, dat ik dan versteld sta en alles zo blijkt te zijn. Dan slik ik mijn woorden in.)

_________________
Pindakaas en Sushi - Dé boekenreeks voor Japanfans!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Wat we van Japanners kunnen leren ...
BerichtGeplaatst: 14 mei 2014 12:06 
Offline
Moderator
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 11 jul 2004 21:16
Woonplaats: Sweet Lake City
Ik moet zeggen dat ik het "roze bril" gehalte van het artikel behoorlijk hoog vind.
Als iemand die al wat vaker in Japan geweest is en ook iets langer dan enkel een week ben ik vaak genoeg geconfronteerd met de keerzijde van die beschreven schoonheid.

Schoonheid waar ook genoeg barsten in zitten als je weet waar je moet kijken trouwens.

_________________
George
Aniway community moderator
Onze huisregels | Hoe werkt dit forum eigenlijk? | Wat is bootleg?
Je eigen privacy heb je zelf in de hand.
Yumei op Anime Planet | Yumei op CR


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Wat we van Japanners kunnen leren ...
BerichtGeplaatst: 14 mei 2014 12:08 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Is werken in Japan over het algemeen niet netjes je uurtjes draaien en dan vervolgens door de baas meegesleept worden naar een bar of karaoketent, omdat je een slechte werknemer bent wanneer je niet met je bedrijf getrouwd bent?

Ik neem dat soort berichten ook altijd met een korreltje zout. Ik heb niet veel eigen ervaringen om naar terug te grijpen, maar Japanners zélf doen niet eens zo veel moeite om zich zo ordelijk en gedreven af te beelden.

En neem nu een anecdote als deze:

Citaat:
He then took his bag and placed its contents on the table that was secured to the back of every seat on the train; not just haphazardly, but arranged in an aesthetically pleasing manner. Everything was, at least what looked liked, geometrically aligned with each other and the table. He then took the bag and started straightening it, simultaneously pinching the creases on each side. Once flat, he started folding it onto itself vertically, almost like an accordion. Finally, he took what was now a long, rectangular-shaped folded bag, tied it into a beautiful knot, and put it inside his pocket. It all took less than one minute.


Ook in Japan heb je mensen met dwangstoornissen, autisme en wat niet meer. Verveelde mensen in de trein trouwens ook. Ooit een tiener een snoeppapiertje tot op de millimeter nauwkeurig zien gladstrijken en opvouwen? Dat is niet spiritueel, dat is verveling.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Wat we van Japanners kunnen leren ...
BerichtGeplaatst: 14 mei 2014 12:53 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 02 feb 2013 14:41
Woonplaats: In my fantasy
Ik dacht precies hetzelfde als jullie. Die anekdote die Tamara quote deed mij inderdaad vooral denken aan autisme en/of extreme verveling. En inderdaad, het roze-bril gehalte is nogal hoog, alleen al de titel, waarvan mijn eerste gedachte was: "oh, dus we moeten leren om onszelf zodanig te overwerken dat enkelen er dood bij neervallen en anderen depressief worden?"


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Wat we van Japanners kunnen leren ...
BerichtGeplaatst: 14 mei 2014 13:17 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 27 jun 2007 17:32
Woonplaats: Beringe (Limburg!)
Tamara schreef:
Is werken in Japan over het algemeen niet netjes je uurtjes draaien en dan vervolgens door de baas meegesleept worden naar een bar of karaoketent, omdat je een slechte werknemer bent wanneer je niet met je bedrijf getrouwd bent?

Ik neem dat soort berichten ook altijd met een korreltje zout. Ik heb niet veel eigen ervaringen om naar terug te grijpen, maar Japanners zélf doen niet eens zo veel moeite om zich zo ordelijk en gedreven af te beelden.

Als ik mijn collega mag geloven die 5 jaar gewoont/gewerkt heeft in Japan, lijkt dat er wel op. Duidelijke hierachie binnen bedrijven(welke enkel binnen werktijden geldt), en 'S avonds een biertje doen met de hele toko. Het stropdas over het hoofd ding bestaat dan ook echt. :D

_________________
In for a game? Steam: miniv1 XBox live: Xminivx


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 6 berichten ] 

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 2 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling