Ik hoop dat het wel in het Nederlands is Er zijn een paar Nederlandse stemacteurs die ik goed vind, dus als ze die zouden gebruiken zou het zo epic klinken! xD (nog steeds veel slechter dan Japans of Engels majah x3)

als ze de stem acteurs van uncharted gebruiken dan vind ik het niet zo erg want ik zelf speel uncharted altijd met de nl stemmen omdat dat voor de verandering eens goed is


ik weet het het is hypocriet maar toch uncharted stemmen zijn gewoon van hoge kwaliteit

Deze morgen gekeken. Het is dus in het Engels met NL subs.
Vreselijk irritant hoe Amerikanen Japanse namen uitspreken.

is er ook een vlaamse uitzending gemist ??

2BE heeft dat inderdaad, maar dat is betalend uiteraard, mss in het weekend eens bekijken voor de leute.

Het is dus de Engelse dub.

Hm... nogal kinderachtig. Ik begrijp wel waarom ze het met de ochtendprogramma's uitzenden.

(Als snap ik nog steeds niet waarom het in de namiddag niet herhaald wordt.)

je zou eens de moeite moeten doen om naar de japanse anime te kijken en dan naar die op 2BE ik heb 1 aflevering gezien en ik zie direct dat ze er stukken hebben uit weg gedaan gewoon belachelijk ik kijk dan wel naar de orginele versie.

Engels? ah jammer :/
Ik snap het principe achter het weglaten van geweldadige, perverse of bloederige scenes niet. :/ Dat Naruto een leeftijdslimiet heeft betekent niet dat je de 'erge scenes' moet weglaten en dan openstellen voor een jonger publiek, maar juist het openstellen voor het juiste publiek. Ik vind de Belgische zenders Jimtv en TMF perfect voor veel anime series, want veel series die ik gezien heb worden met obscene dingen overtroffen door south park x) Zeker de laatste South park ep die op tmf kwam xp de 'Humanscentipad' vond ik net een tikkeltje te ver gaan >_<;;

Er zijn natuurlijk series die erger zijn op dat vlak dan South park. In het digitalefilm aanbod van telenet, onder animatie stond leuk: "The professional Golgo 13, brutale executies, verkrachtingen en gewelddadige en keiharde actie in deze Japanse anime." Geef mij toch maar een leuke Naruto film...

Engelse stemmen jammer ? oke ik had liever Japanse stemmen gehad maar alles is beter dan Nederlandse stemmen

Het gaat me niet echt om de stemmen, maar meer de censoring en een boel openings samenvatten met 1 liedje :/ ( de openings zijn juist zo leuk x) ) en ook het weglaten van de aftiteling :/ (Ik bedoel dus liever Japans of niks.)

dat ligt volgens mij meer aan 2be die hem hevig censureert want de engelse versie van naruto die ik volg(de) heeft wel alles wat de japanse versie heeft

^ Het zou mij zeer verbazen moest 2BE hem zelf gecensureerd hebben. Waarzschijnlijk hebben ze gewoon de Amerikaanse versie overgenomen en was die zo.

de amerikaanse versie die ik heb is niet hebben ze niet gecensord

Dan heb je de DVD-versie, de TV-versie is wel gecensureerd. Al vind ik het vreemd dat ze de TV-versie verkocht hebben in plaats van de DVD-versie.

Ze hadden enkel deals gesloten met Marvel (Disney), Hasbro en Turner. Die laatste bezit de Engels tv-versie van Naruto; de DVD-versie bezit Viz.

De Nederlandse versie van Naruto heeft Disney trouwens in hun macht, ze hadden dus even goed die kunnen kopen.

Misschien kan Disney Channel of Disney XD nu Naruto uitzenden met NL dub? Dan is er nog hoop...