aniway.nlaniway.nl
 Help Help  aniway.nl AniWay
 Rules Regels  Leden Leden
 Zoeken Zoeken  Groepen Groepen
 Gebruikerspaneel Gebruikerspaneel  Inloggen Inloggen
 * Registreren
Laatste 5 Actieve Onderwerpen
09:21  Laatst voltooide anime + ...   Ash Ketchu
04:40  [TK] Manga: Golden Kamuy, ...   Kerrirri-c
23:19  дом 2   FrancisVup
16:37  Probleem met updaten ...   Blackbutle
16:26  welke manga's heb je juist ...   Ash Ketchu
Het is nu 30 aug 2019 14:34

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 19 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2  Volgende
Auteur Bericht
 Berichttitel: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 14:16 
Offline

Geregistreerd: 13 dec 2010 14:11
Hallo iedereen,

Ik ben hier nog niet zo lang, en ik heb al gezien dat ik niet de enige ben die hulp vraagt, maar toch hoop ik dat jullie me willen helpen.
Momenteel ben ik bezig met een onderzoekje naar hoe mensen in contact kwamen met manga en vooral wat manga bijzonder maakt. Dit doe ik voor het profielwerkstuk dat ik dit jaar moet inleveren. Hiervoor zou ik graag wat vragen stellen.

Allereerst
wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Onder welke omstandigheden dat was?
Wat maakt manga zo bijzonder?
Wat was je eerste manga?
Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?

Zelf ben ik in contact gekomen met manga doordat ik in de plaatselijke boekwinkel aniway nummer 7 ( die met fate/stay night voorop ) zag liggen. Dat was rond april 2007.En om één of andere reden wilde ik die natekenen. Op een gegeven moment ben ik hem ook maar gaan lezen…
En toen bleek dat het echt héél leuk was. Later kwam ik erachter dat een vriendin ook las en via haar ben ik de manga Alice 19th gaan bestellen. En van haar heb ik ook meerdere adressen gekregen waar manga te koop zijn.
Ik heb niet echt een taal die ik liever lees, momenteel alleen Nederlands en Engels (geen Frans, die taal beheers ik niet…). Heb onlangs besloten om toch ook Duitstalige manga te gaan lezen.
Hoewel de meeste Nederlandse manga’s die ik in mijn bezit heb van Glénat zijn, die verhalen liggen me beter en ik kan ze in de boekwinkel bestellen, vind ik persoonlijk Kana "beter", de boekjes zien er kwalitatief net iets beter uit en Kana geeft de boekjes ook uit in de maand waarin staat dat ze uitgegeven gaan worden.

Wel ik hoop dat jullie me willen helpen
en alvast bedankt, voor de reactie.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 15:03 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 15 mei 2008 17:48
Woonplaats: Leiden
Wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
- Ik gok toen ik 9 á 10 jaar oud was, hoewel ik ze toen nog niet kocht omdat ik ze niet kon betalen.

Onder welke omstandigheden dat was?
- Niks bijzonders, ik weet wel dat ik me meteen had verbaasd over de gedetailleerde tekenstijlen.

Wat maakt manga zo bijzonder?
- Vergeleken met westerse strips vind ik dat er (meestal) veel meer aandacht en detail in het tekenwerk zit. Daarnaast spreken de verhalen die ik in een manga lees me meer aan dan de verhalen die ik in een westerse strip lees.

Wat was je eerste manga?
- Gundam SEED, maar ik vond er niks aan.

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
- Altijd Engels. Om de taal, maar ook vooral omdat ik de Engelse uitgaven het mooist vind.

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
- X

_________________
https://www.facebook.com/AGLcomics


Laatst bijgewerkt door -Peter- op 19 dec 2010 15:17, in totaal 1 keer bewerkt.

Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 15:13 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47

wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?

Dat is al weer tien jaar geleden. Ik keek anime, ik hield van strips, eens wat manga proberen was de volgende stap.

Onder welke omstandigheden dat was?

Een vriendengroep van een ander animeforum kwam regelmatig bij elkaar en we brachten allemaal wat games, manga en anime mee om ons mee te vermaken.

Wat maakt manga zo bijzonder?
Bij strips had ik al een tijdje het gevoel dat ze eigenlijk niet voor mij waren. Ze waren vaak nadrukkelijk op kinderen (jongetjes!) of (nostalgische) mannen van middelbare leeftijd gericht. Manga vulde dat gat. Ik ontdekte dat er ook strips zijn voor tieners. En ook voor meiden, natuurlijk.

Wat was je eerste manga?
Eh... ik weet het eigenlijk niet meer. Ik denk Ranma 1/2 of Dragonball.


Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..

Hangt van de editie af. Nederlands en Engels beheers ik het best, maar ik heb jaren manga in het Duits gelezen, omdat het zo ontzettend goedkoop was. Engelse boekjes waren al snel €13-15. De Duitse boekjes kostten maar €5-6! Frans kan ik ook lezen, maar met aanzienlijk meer moeite.


Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?

Dat verschilt per jaar. Het hangt af van de lopende series en of ze er ook daadwerkelijk in slagen die series uit te brengen. Vorig jaar stond Glénat voorop, nu kan ik ze wel schieten.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 15:56 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 27 jan 2009 20:37
Woonplaats: ZH
wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Alweer zo'n 10 jaar geleden geloof ik..
Manga-kick kwam later dan Anime iig, mocht geen dingen kopen als een ukkie.

Onder welke omstandigheden dat was?
Vond de series leuk, dus nieuwsgierigheid?
Klasgenoot leende me ook is een EVA Manga.

Wat maakt manga zo bijzonder?
De tekenstijl en verhalen.
Zelfs terug met FoxKids en dergelijke, series zoals Spiderman (En het hele Marvel gebeuren) spraken mij niet aan.
Ik wist niet eens wat Anime/Manga was, en nog keek ik liever naar CCS, Tekkaman Blade, DBZ, Mon Colle Knights, Pokemon, Shinzo etc.

Wat was je eerste manga?
Hmm.. Die Pokemon boekjes in de AH en de nederlandse Dragonball Pocket. En een duitse EVA manga die ik niet kon lezen :?

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Engels. Nederlands kan ik vaak genoeg niet serieus nemen in anime/manga.
En door jaren blootstelling aan de oude Engelse Cartoon Network en 't Internet.. Heb ik gewoon liever engels dan nederlands.

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
Glénat, denk ik? Dat was die DB manga.

_________________
Afbeelding
Afbeelding
Anime List // Figure Collection // Twitter // Inactive GFX Designer


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 16:20 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 23 jan 2009 23:07
Wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Toen ik elf was.

Onder welke omstandigheden dat was?
Ik had ooit toen ik nog heel klein was Detective Conan gezien op MCM, en toen ik er (op mijn elf dus) een boekje van zag was ik direct verkocht!

Wat maakt manga zo bijzonder?
Nja, de gedetailleerde tekenstijl denkik. En de aantrekkelijke vorm van zo'n boekjes ook.

Wat was je eerste manga?
Detective Conan natuurlijk!

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz...
Nederlands. Engels heb ik nog maar één trimester en Frans... Daar ben ik echt niet goed in.

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
Het gerne van Glénat is tenminste niet eentonig. Ondanks dat lees ik denkik toch meer Kana, maar dat zijn nu toevallig alle uitzonderingen: Death Note, Detective Conan, Monster en binnenkort waarschijnlijk ook Ikigami. En van Glénat DN Angel, Hoshin Engi, Pluto. De boekjes van Kana vind ik wel beter wegens de vouwbaarheid en de minder strakke binding. En de prijs natuurlijk. Maar Hoshin Engi, die serie is gewoon zóó goed dat ik uiteindelijk voor Glénat ga. Anders zou ik voor Kana kiezen.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 16:35 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 11 okt 2007 07:41
Woonplaats: Geldermalsen
Wow, manga/anime-gerelateerde profielwerkstukken zijn populair zo te zien.

wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
toen ik 12 was ongeveer.

Onder welke omstandigheden dat was?
Liep door een winkel waar ik het toevallig zag liggen, aangezien ik al anime keek was de keus kopen-vs-niet kopen vrij makkelijk.

Wat maakt manga zo bijzonder?
De tekenstijlen, breed publiek door veel verschillende soorten verhalen en de dikte van de boekjes; ipv 40 pagina's of minder in westerse strips, waarna je weer een tijd lang moet wachten op de volgende 40, zijn de meeste manga rond 180-200 pagina's. Ook wordt er nauwelijks kleur gebruikt in de boekjes, maar wanneer dit wordt gedaan is het een stuk beter dan de 6 a 8 kleuren die westerse strips op iedere bladzijde gebruiken. Ook is het pocket-formaat handig.

Wat was je eerste manga?
Volgens mij de Dragonball Z boekjes van Glénat. Ze waren zo goedkoop dat je er wel eentje mee kon nemen nu en dan, ook al was je jong.


Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..

Engels, de Nederlandse vertalingen zijn namelijk soms zelfs vertalingen van vertalingen, waardoor het nogal suf kan klinken. Ook is er meer manga beschikbaar in het Engels en zijn die edities vaak mooier.


Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?

Geen voorkeur, let er te weinig op wanneer ik ze wel koop.

_________________
Afbeelding
mijn deviantArt


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 17:51 
Offline

Geregistreerd: 07 nov 2009 01:23
Wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Zo'n 10 jaar geleden, in het vijfde of zesde middelbaar.

Onder welke omstandigheden dat was?
Een vriend van mij had die eerste blauwe DragonBall boekjes (2 voor de prijs van 1 :P) meegebracht naar school. Ik heb er eentje gelezen, en ben ze toen zelf gaan kopen om te zien hoe het verder ging.

Wat maakt manga zo bijzonder?
Ik vind de stijl gewoon heel mooi, veel expressiever vaak dan Westerse strips. En ik houd meer van lange verhalen dan van episodische.

Wat was je eerste manga?
DragonBall dus.

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Ik lees Nederlands, Engels en Frans. Geen echte voorkeur, het hangt af van de reeks.

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
Ik heb niet direct een voorkeur. Meestal vind ik de uitgaven van Kana iets mooier, maar de inhoud van de reeksen is veel belangrijker.

_________________
Afbeelding

The Blue Knight – the first English Blue Exorcist forum!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 18:11 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 27 nov 2009 09:55
Woonplaats: Tilburg
wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Pff, ergens toen ik 11 was. Was een keertje naar een manga winkeltje meegenomen en had gelijk Angel Sanctuary meegenomen.

Onder welke omstandigheden dat was?
Gewoon, ik kende vroeger nogal wat mensen die fan waren van Anime en Manga. Bezoek een winkeltje en loop naar buiten met iets dat je aanspreekt.

Wat maakt manga zo bijzonder?
Alleen de leesrichting. Er zijn zat westerse strips die, net zoals manga, een lang verhaallijn hebben, een gedetailleerde tekenstijl hebben, gericht zijn op meiden en jongere vrouwen enzovoorts. Ze zijn alleen wat moeilijker te vinden omdat het merendeel van de stripfans of heren zijn, of meisjes/dames die van manga houden ipv strips. Hoewel het formaat wel iets makkelijker mee te nemen is, ook omdat het minder snel kapot gaat/vouwt dan A4 strips.

Wat was je eerste manga?
Angel Sanctuary.

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Engels.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 18:17 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 22 maart 2008 17:37
wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Zo'n 9 a 10 jaar terug.

Onder welke omstandigheden dat was?
Westerse strips waren het niet voor mij. Ik vond het wat laagdrempelig en de humor/verhaalvertelling vind ik niet echt mijn ding. Toen ik in een magazine iets met manga-stijl zag staan ging ik het een en ander er over opzoeken. Van het een komt het ander :mrgreen:

Wat maakt manga zo bijzonder?
De vele verschillende soorten verhalen, gedetaileerde stijlen die er tussen zitten (met symboliek erin verstopt), de diepzinnigheid of juist weer de flauwe humor. Je kan alle kanten op, net waar je zin in hebt om te lezen.

Wat was je eerste manga?
Ik weet niet of het echt manga te noemen is, maar de magazines van W.I.T.C.H. brachten me een stukje dichter bij de 'manga/anime' wereld. Echte manga's zijn misschien de Alice 19th (NL) serie die ik een winkel vond. Natuurlijk ging ik er toen weer meer over opzoeken :D

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Engels. Net als het antwoord dat Anna hierboven heeft gegeven, kan ik het Nederlands soms niet serieus nemen. Natuurlijk ook dat het een vertaling op een vertaling is (er vallen daardoor een hoop details weg). Duits beheers ik ook, maar nee, ik vind het niet echt prettig lezen.

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
(niet van toepassing?)

_________________
2013 cosplaylist:
Tsunacon - Journey (game)
Animecon - Irisviel (fate/zero) // Journey (game)
Abunai - Kuma (Persona 4) // Irisviel?


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 18:36 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 27 nov 2009 09:55
Woonplaats: Tilburg
Bubblefox schreef:
Wat was je eerste manga?
Ik weet niet of het echt manga te noemen is, maar de magazines van W.I.T.C.H. brachten me een stukje dichter bij de 'manga/anime' wereld.

Italiaans/Frans, dus gewoon een Westerse comic. ;)


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 18:36 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 jul 2007 14:33
Woonplaats: Den Haag
wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Vrij laat eigenlijk: ik denk een jaar of 4 geleden. Dat was deel 13 van Love Hina (ik vond deze een leuke cover hebben :P )

Onder welke omstandigheden dat was?
Ik was in de Walk Inn in Den Haag en was al een beetje met anime in aanraking gekomen. Ik zag dat er boekjes met dezelfde titel als een animeserie waren en besloot toen zo 1 te kopen. Ik zat eerst nog wel te worstelen met de omgekeerde leesrichting...

Wat maakt manga zo bijzonder?
De art is dynamisch en daarnaast is de humor vaak heel eigenzinnig. Ook het gebruik van onomatopeeën en subtiele kleine tekstjes vind ik iets dat manga apart zet van westerse comics.

Wat was je eerste manga?
Dat was dus Love Hina.

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Engels en Japans (ik heb intussen al het 1 en ander aan import-manga)

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
Niet van toepassing.

_________________
僕は日本が好きだ。
Mijn verkooptopic; komt dat zien!

my Rubberslug gallery

MAL

MFC


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 18:51 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 09 sep 2006 22:38
Woonplaats: Spijkenisse
wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Dat weet ik echt niet meer, iets van 8 of 9 ofzo? Ik kreeg een Dragonball manga van mijn vader, en die bleef ze voor me kopen. Het vervaagde wel wat naar de achtergrond en ik zal iets van 12 zijn geweest toen ik contact kwam met mijn eerste yugioh manga, waarna mijn interesse erg groeide.
Onder welke omstandigheden dat was?
Eerst dus als een soort cadeau, en daarna door eigen nieuwsgierigheid.
Wat maakt manga zo bijzonder?
Niks, ik vind manga niet meer bijzonder dan iets anders dat ik leuk vind. Ik ben erg kieskeurig, dus alles wat niet-manga is dat ik lees etc. heeft wel een soortgelijke standaard.
En anders moet ik wel zegen dat manga over het algemeen veel meer meeslepend verhaal erin heeft dan stripboek series (zoals bijvoorbeeld iets van DC). Vind ik persoonlijk.
Wat was je eerste manga?
DragonBall. ja, de allereerste, vertaald in het Nederlands.
Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Engels, naast Nederlands kan ik ook niks anders, en Nederlandse vertalingen ergeren me mateloos.

_________________
"I should go"


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 19:39 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 03 maart 2006 21:24
Woonplaats: Rotterdam
Wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Ongeveer 7 jaar terug (schat ik), door een aflevering over manga van het Klokhuis. (ja, die is gemaakt!)

Onder welke omstandigheden dat was?
Klokhuis stond aan? xD Het klonk toen bijzonder interessant, maar ik heb 't toendertijds niet onthouden omdat ik er vanuit ging dat ik 't toch wel weer ging vergeten. Ik ben er rond m'n 15e (ofzo?) wéér mee in contact gekomen door een meisje wat ik toen leerde kennen.

Wat maakt manga zo bijzonder?
Manga is een heel breed medium. Het maakt niet uit waar je interesses leggen en hoe specifiek je voorkeuren zijn, er is een grote kans dat er wel een serie is die jou aanspreekt. Dat, en het leest verschrikkelijk lekker weg.

Wat was je eerste manga?
Wolf's Rain 1, kwam ik tegen bij de Blunder in Utrecht waar ik toen samen met mijn moeder was.

Welke taal je liever leest, Nederlands, Engels, Duits, Frans, enz..
Engels, omdat ik die taal een stuk vloeiender, minder hard vind dan nederlands. Van de nederlandse manga vind ik het vooral jammer dat ze vaak meer vlaams dan nederlands zijn.

Mocht je Nederlandstalige manga lezen welke uitgever je dan liever hebt Glénat of Kana en waarom lees je liever diegene?
Hier ga ik geen keuze tussen maken- beide uitgevers hebben goede titels en ik weet eigenlijk te weinig over ze om een goed, eerlijk oordeel te vellen.

_________________
Princess Lea's Cosplay Repair Point ~ PrincessLea ~ DutchCosplayers ~ Tegendraads


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 19:47 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Windbell schreef:
Wanneer ben je voor het eerst met manga in contact gekomen?
Ongeveer 7 jaar terug (schat ik), door een aflevering over manga van het Klokhuis. (ja, die is gemaakt!)



http://oud.hetklokhuis.nl/lees/dossiers ... C220F56820


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: wat maakt manga bijzonder
BerichtGeplaatst: 19 dec 2010 19:52 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 03 maart 2006 21:24
Woonplaats: Rotterdam
^ Ik weet het, maar de aflevering zélf is níet te vinden! Ooit gevonden op een site speciaal voor middelbare school-scholieren, maar daar kan ik nu al lang niet meer bij. Verder vrijwel onvindbaar...

_________________
Princess Lea's Cosplay Repair Point ~ PrincessLea ~ DutchCosplayers ~ Tegendraads


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 19 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2  Volgende

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Goikuchan en 0 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling