aniway.nlaniway.nl
 Help Help  aniway.nl AniWay
 Rules Regels  Leden Leden
 Zoeken Zoeken  Groepen Groepen
 Gebruikerspaneel Gebruikerspaneel  Inloggen Inloggen
 * Registreren
Laatste 5 Actieve Onderwerpen
09:21  Laatst voltooide anime + ...   Ash Ketchu
04:40  [TK] Manga: Golden Kamuy, ...   Kerrirri-c
23:19  дом 2   FrancisVup
16:37  Probleem met updaten ...   Blackbutle
16:26  welke manga's heb je juist ...   Ash Ketchu
Het is nu 30 aug 2019 14:32

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 59 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1, 2, 3, 4  Volgende
Auteur Bericht
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 04 dec 2010 23:48 
Offline

Geregistreerd: 04 dec 2010 23:07
Ik keek erg uit naar het artikel over Kara no Kyoukai (Garden of Sinners) en Spice and Wolf, maar het artikel over Kara no Kyoukai viel me erg tegen.

Het grootste punt van kritiek is dat er een grote fout in het artikel staat. Er staat dat Shiki van Touko een bril krijgt die de scheurlijnen die ze kan zien onzichtbaar voor haar maakt, maar dit komt helemaal niet in de serie voor. De Shiki die deze bril krijgt is de Shiki van de visual novel Tsukihime. Dus een heel ander karakter.

Er zijn ook een paar punten die missen in het artikel. Er wordt bijvoorbeeld nergens een vermeld dat het verhaal van Kara no Kyoukai in niet chronologische volgorde (over meerder films) verteld wordt.

Er wordt ook niks gezegd over de sterke sfeer en muziek van de serie. (oke, een keer wordt het woord "sfeervol" gebruikt, maar dat zegt te weinig)

Er wordt ook al te veel onthult van het verhaal. Kara no Kyoukai is een mysterie en daarom is dit er jammer.

En als laatste het artikel doet lijken als of het hele verhaal over de zoek tocht naar 'spiraal der oorsprong' gaat terwijl dit een element is dat alleen maar in deel 5 voor komt. Het is niet het overkoepelende verhaal van Kara no Kyoukai.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 05 dec 2010 15:10 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 29 aug 2010 20:53
Wow, TNT gooit zojuist de Aniway in de bus :) En dat op een zondag :O
Aniway ( :P ), dag schoolopdracht, hallo Aniway :D

_________________
PatrickBregman.EU -- Twitter -- Flickr

Kom ook eens naar de JPCU!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 05 dec 2010 17:48 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 aug 2009 18:50
PatrickB schreef:
Wow, TNT gooit zojuist de Aniway in de bus :) En dat op een zondag :O
Aniway ( :P ), dag schoolopdracht, hallo Aniway :D

Zou dat komen omdat de feestdagen in zicht zijn en er meer bezorgd word? O: nou in ieder geval fijn dat hij nu bij anderen ook is aangekomen! Lang wachten is namelijk ook niet leuk.

_________________
Afbeelding


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 05 dec 2010 22:05 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 dec 2010 17:01
Woonplaats: DSB
TNT bezorgt nu omdat ze een staking van 3 dagen gepland hebben voor volgende week...

In elk geval, ik vond het artikel over Perfume geweldig. Ik ben een grote fan van ze, vond het leuk om ze in de AniWay aan te treffen. Er waren een paar spellingsfoutjes door het blad heen, maar daar lezen de meeste mensen overheen. En leuk ook om iets van Minekura-sama te zien, vooral gezien haar situatie op dit moment.

_________________
UTAU-gebruiker, en gewend om Engels te praten, dus als ik de fout in ga...


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 05 dec 2010 22:09 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 12 jul 2004 19:15
Woonplaats: Haarlem
Windbell schreef:
Het artikel over Wild Adapter gelezen, en naar mijn idee dekte het artikel de lading niet helemaal.. Maar daar ben ik waarschijnlijk té obsessief fangirl voor x3 Wél heel blij om te lezen dat de serie na deze zes volumes schijnbaar nog niet afgelopen is~! <3 (en wat er vergeten bij te melden is- er is ook een artbook van uit, "sugar coat" <3 )

Mijn bedoeling is nooit om een compleet overzicht te geven van een serie, maar om mensen te interesseren zodat ze het zelf gaan lezen.

Laten we beiden ongeduldig wachten op deel zeven. ;)

_________________
DA ~ OpenMinded ~ AniWay


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 05 dec 2010 22:11 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 12 jul 2004 17:13
Fijn dat je Perfume leuk vindt. :-) , Groet, Charles


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 05 dec 2010 22:29 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 15 jul 2007 20:32
Woonplaats: nederland, gelderland, arnhem
heb nog niks ontvangen :O en volgens mij is mijn abo hierna verlopen, maar heb zelfs daar helemaal nog niks over ontvangen :O dus enig idee?

_________________
kijk op mijn page http://soniadow.deviantart.com en http://eagla-the-eagle.deviantart.com

Arcom wanneer weer?

people can be a bitch and i don't like those people


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 06 dec 2010 21:50 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 nov 2010 20:11
Ik heb nu ook nog steeds niks... D;
Hopelijk krijg ik hem wel :)

_________________
Ahotari Cosplay|Lhant Photography|LiKe Cosplay
Animecon [Full]: Nishikino Maki | Kousaka Honoka | Yazawa Nico
Abunaicon [Full]: Ayase Eli | Kousaka Honoka | Nishikino Maki | Yazawa Nico


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 06 dec 2010 23:42 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 14 aug 2009 11:40
Woonplaats: Traverse Town
Net vanmiddag gehaald, in de map in mijn schooltas gedaan en vervolgens helemaal vergeten XD nou ja heb ik straks nog wat te lezen ;)

_________________
...in a mini skirt.

Tsunacon '12: Maya Fey (gopher |D)
Animecon '12: BLU Female Medic (gepland)


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 07 dec 2010 08:43 
Offline
AniWay Redacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 12 jul 2004 12:33
Woonplaats: Amsterdam, in m'n hol
Chaos_Alfa schreef:
Ik keek erg uit naar het artikel over Kara no Kyoukai (Garden of Sinners) en Spice and Wolf, maar het artikel over Kara no Kyoukai viel me erg tegen.

Jammer dat je het artiekel minder vond. maar goed dat je het even meld, mischien dat ik je mening nog kan ombuigen ^^

Citaat:
Het grootste punt van kritiek is dat er een grote fout in het artikel staat. Er staat dat Shiki van Touko een bril krijgt die de scheurlijnen die ze kan zien onzichtbaar voor haar maakt, maar dit komt helemaal niet in de serie voor. De Shiki die deze bril krijgt is de Shiki van de visual novel Tsukihime. Dus een heel ander karakter.

Volgens mij heb ik niet geschreven dat Touko dat aan Tohno Shiki gaf, maar dat de bril van tohno shiki gemaakt is door Aozaki Touko. Dit wordt inderdaad nooit echt onthuld in kara no Kyoukai, maar is wel te achterhalen door de uitlatingen van haar zus, Aozaki Aoko, in andere werken. Dit had ik er bewust in gezet als trivia om aan te geven dat vele werken van Kinoko Nasu met elkaar verbonden zijn. Ik had natuurlijk ook de link kunnen leggen tussen Aozaki Touko en Fate/stay night, maar die link is minder te achter halen voor de buitenlandse publiek.
Ik vind het dus overtrokken om het een grote fout te noemen, tenzij er inderdaad staat dat Aozaki Touko de bril aan Tohno Shiki gaf.

Citaat:
Er zijn ook een paar punten die missen in het artikel. Er wordt bijvoorbeeld nergens een vermeld dat het verhaal van Kara no Kyoukai in niet chronologische volgorde (over meerder films) verteld wordt.

Op zich heb je een punt, maar omdat de films daar geen geheim over maken. De data over waneer het zich afspeeld worden gewoon vertoond. En het op zich niet veel bijdraagt aan het plot zelf heb ik het niet vermeld. Ik vond het niet belangrijk genoeg om gewoon als los detail er bij te vermelden.

Citaat:
Er wordt ook niks gezegd over de sterke sfeer en muziek van de serie. (oke, een keer wordt het woord "sfeervol" gebruikt, maar dat zegt te weinig)

Misschien mocht er inderdaad wat meer verteld worden daar over, maar ik streef er zelf meer in om de sfeer van waar ik over probeer te vertellen passief in mijn stukjes te verwerken dan er actief over te vertellen (niet dat dat altijd zo eenvoudig is). Direct zo vormuleren dat er veel of goede sfeer in zit vind ik zo weinig zeggent. Bij muziek is het vergelijkbaar, tenzij de muziek een prominente rol speelt in de serie probeer ik er niet al te veel over te vertellen tenzij het kritiek is of meer technise details (over artiesten, componisten, etc). Maar ik moet ook wel bekennen dat mijn vocabulair beperkt is om goed over zulke subjectieve dingen te vertellen zonder opervlakkig te worden.

Citaat:
Er wordt ook al te veel onthult van het verhaal. Kara no Kyoukai is een mysterie en daarom is dit er jammer.

En als laatste het artikel doet lijken als of het hele verhaal over de zoek tocht naar 'spiraal der oorsprong' gaat terwijl dit een element is dat alleen maar in deel 5 voor komt. Het is niet het overkoepelende verhaal van Kara no Kyoukai.

Er is inderdaad veel onthult, maar er is ook veel meer wat niet verteld is. Zo heb ik over de moorden geschreven wat de mysterie gedeelte omvat. Zo heb ik de relatie, of eigenlijk ontmoeting, tussen Shiki en Mikiya verteld wat de begin vorm van de liefdes of boy-meets-girl verhaal. En de 'spiraal der oorsprong' en magiers spelen zo een grote rol in de Nasuverse (de door Kinoko Nasu geschreven werken) dat dat ook aan bod heeft moeten komen. Maar deze dingen dekken verreweg niet het gehele thema aanbod en verhaal van alle zeven films bij elkaar. Je zou bij wijze van spreken een pagina per film kunnen uitweiden.
Ik vind ook wel dat ik te veel onthuld heb, maar de keerzeide zou zijn te weinig vertellen en daar door riskeren een minder interesante stukje te krijgen. Ik hoop dan toch dat het mij wel gelukt is om door iets meer te vertellen een interesant stukje neer te zetten die bij mensen interesse doet laten opwekken voor de serie.

_________________
「他人を、でしょ?あなた、人の事には興味ないもの。そのくせ寂しがる・・・」
- 葛城ミサト (Neon Genesis Evangelion)


Aniway community moderator, writer & translator

Twitter: @Kahless_KMS |Skype: kahless_kms |PSN: Kahless_KMS |Steam: GP_Kahless |XBL: KahlessKMS |BGG: Kahless_KMS
#B-Games@irc.EnterTheGame.com #AnimeLifeStyle@irc.rizon.net


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 07 dec 2010 12:11 
Offline

Geregistreerd: 04 dec 2010 23:07
Kahless schreef:
Chaos_Alfa schreef:
Ik keek erg uit naar het artikel over Kara no Kyoukai (Garden of Sinners) en Spice and Wolf, maar het artikel over Kara no Kyoukai viel me erg tegen.

Jammer dat je het artiekel minder vond. maar goed dat je het even meld, mischien dat ik je mening nog kan ombuigen ^^

Citaat:
Het grootste punt van kritiek is dat er een grote fout in het artikel staat. Er staat dat Shiki van Touko een bril krijgt die de scheurlijnen die ze kan zien onzichtbaar voor haar maakt, maar dit komt helemaal niet in de serie voor. De Shiki die deze bril krijgt is de Shiki van de visual novel Tsukihime. Dus een heel ander karakter.

Volgens mij heb ik niet geschreven dat Touko dat aan Tohno Shiki gaf, maar dat de bril van tohno shiki gemaakt is door Aozaki Touko. Dit wordt inderdaad nooit echt onthuld in kara no Kyoukai, maar is wel te achterhalen door de uitlatingen van haar zus, Aozaki Aoko, in andere werken. Dit had ik er bewust in gezet als trivia om aan te geven dat vele werken van Kinoko Nasu met elkaar verbonden zijn. Ik had natuurlijk ook de link kunnen leggen tussen Aozaki Touko en Fate/stay night, maar die link is minder te achter halen voor de buitenlandse publiek.
Ik vind het dus overtrokken om het een grote fout te noemen, tenzij er inderdaad staat dat Aozaki Touko de bril aan Tohno Shiki gaf.

Citaat:
Er zijn ook een paar punten die missen in het artikel. Er wordt bijvoorbeeld nergens een vermeld dat het verhaal van Kara no Kyoukai in niet chronologische volgorde (over meerder films) verteld wordt.

Op zich heb je een punt, maar omdat de films daar geen geheim over maken. De data over waneer het zich afspeeld worden gewoon vertoond. En het op zich niet veel bijdraagt aan het plot zelf heb ik het niet vermeld. Ik vond het niet belangrijk genoeg om gewoon als los detail er bij te vermelden.

Citaat:
Er wordt ook niks gezegd over de sterke sfeer en muziek van de serie. (oke, een keer wordt het woord "sfeervol" gebruikt, maar dat zegt te weinig)

Misschien mocht er inderdaad wat meer verteld worden daar over, maar ik streef er zelf meer in om de sfeer van waar ik over probeer te vertellen passief in mijn stukjes te verwerken dan er actief over te vertellen (niet dat dat altijd zo eenvoudig is). Direct zo vormuleren dat er veel of goede sfeer in zit vind ik zo weinig zeggent. Bij muziek is het vergelijkbaar, tenzij de muziek een prominente rol speelt in de serie probeer ik er niet al te veel over te vertellen tenzij het kritiek is of meer technise details (over artiesten, componisten, etc). Maar ik moet ook wel bekennen dat mijn vocabulair beperkt is om goed over zulke subjectieve dingen te vertellen zonder opervlakkig te worden.

Citaat:
Er wordt ook al te veel onthult van het verhaal. Kara no Kyoukai is een mysterie en daarom is dit er jammer.

En als laatste het artikel doet lijken als of het hele verhaal over de zoek tocht naar 'spiraal der oorsprong' gaat terwijl dit een element is dat alleen maar in deel 5 voor komt. Het is niet het overkoepelende verhaal van Kara no Kyoukai.

Er is inderdaad veel onthult, maar er is ook veel meer wat niet verteld is. Zo heb ik over de moorden geschreven wat de mysterie gedeelte omvat. Zo heb ik de relatie, of eigenlijk ontmoeting, tussen Shiki en Mikiya verteld wat de begin vorm van de liefdes of boy-meets-girl verhaal. En de 'spiraal der oorsprong' en magiers spelen zo een grote rol in de Nasuverse (de door Kinoko Nasu geschreven werken) dat dat ook aan bod heeft moeten komen. Maar deze dingen dekken verreweg niet het gehele thema aanbod en verhaal van alle zeven films bij elkaar. Je zou bij wijze van spreken een pagina per film kunnen uitweiden.
Ik vind ook wel dat ik te veel onthuld heb, maar de keerzeide zou zijn te weinig vertellen en daar door riskeren een minder interesante stukje te krijgen. Ik hoop dan toch dat het mij wel gelukt is om door iets meer te vertellen een interesant stukje neer te zetten die bij mensen interesse doet laten opwekken voor de serie.

Ik snap waar je vandaan komt.

Chaos_Alfa schreef:
Het grootste punt van kritiek is dat er een grote fout in het artikel staat. Er staat dat Shiki van Touko een bril krijgt die de scheurlijnen die ze kan zien onzichtbaar voor haar maakt, maar dit komt helemaal niet in de serie voor. De Shiki die deze bril krijgt is de Shiki van de visual novel Tsukihime. Dus een heel ander karakter.

Kahless schreef:
Volgens mij heb ik niet geschreven dat Touko dat aan Tohno Shiki gaf, maar dat de bril van tohno shiki gemaakt is door Aozaki Touko. Dit wordt inderdaad nooit echt onthuld in kara no Kyoukai, maar is wel te achterhalen door de uitlatingen van haar zus, Aozaki Aoko, in andere werken. Dit had ik er bewust in gezet als trivia om aan te geven dat vele werken van Kinoko Nasu met elkaar verbonden zijn. Ik had natuurlijk ook de link kunnen leggen tussen Aozaki Touko en Fate/stay night, maar die link is minder te achter halen voor de buitenlandse publiek.
Ik vind het dus overtrokken om het een grote fout te noemen, tenzij er inderdaad staat dat Aozaki Touko de bril aan Tohno Shiki gaf.


Maar laat ik dit even verduidelijken.

In de tweede paragraaf van het artikel geloof ik. (ik heb Aniway niet bij me nu om het te checken) staat dat Ryougi Shiki voor Touko gaat werken en een bril krijgt.

Het punt is dat Ryougi Shiki nooit een bril van een van de Aozaki zussen krijgt. Je ziet haar door de serie heen ook nooit een bril dragen. De reden dat Ryougi Shiki nooit die bril nodig heeft is omdat haar Mystic Eyes of Death Perception haar niet krankzinnig drijven zoals Tohno Shiki in Tsukihime.

Het zou kunnen dat dit stukje ook naar Tsukihime verwijst net zoals het stukje in Aozaki Touko karakter beschrijving, maar dit wordt dan niet duidelijk gemaakt.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 07 dec 2010 12:51 
Offline
AniWay Redacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 12 jul 2004 12:33
Woonplaats: Amsterdam, in m'n hol
Chaos_Alfa schreef:
In de tweede paragraaf van het artikel geloof ik. (ik heb Aniway niet bij me nu om het te checken) staat dat Ryougi Shiki voor Touko gaat werken en een bril krijgt.

Kan iemand dit verifiëren? Want volgens mij heb ik dat juist niet geschreven en heb ik juist deze trivia enkel in de personage beschrijving verstopt voor de fans.

_________________
「他人を、でしょ?あなた、人の事には興味ないもの。そのくせ寂しがる・・・」
- 葛城ミサト (Neon Genesis Evangelion)


Aniway community moderator, writer & translator

Twitter: @Kahless_KMS |Skype: kahless_kms |PSN: Kahless_KMS |Steam: GP_Kahless |XBL: KahlessKMS |BGG: Kahless_KMS
#B-Games@irc.EnterTheGame.com #AnimeLifeStyle@irc.rizon.net


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 07 dec 2010 12:54 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
*heeft Aniway 22 naast zich op het bureau liggen*

"Deze therapeute, Toko Aozaki, onthult zichzelf als een magiër en vraagt Shiki of ze niet voor haar wil komen werken. ook belooft ze dat haar gave van doodsperceptie in goede handen zal zijn en geeft Shiki een bril die de scheurlijnen voor haar zichtbaar maken."


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 07 dec 2010 13:12 
Offline
AniWay Redacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 12 jul 2004 12:33
Woonplaats: Amsterdam, in m'n hol
>.<

It wasn't me! Ik hoop dat je begrijpt dat ik daar ook zeer bedroeft over kan zijn.

_________________
「他人を、でしょ?あなた、人の事には興味ないもの。そのくせ寂しがる・・・」
- 葛城ミサト (Neon Genesis Evangelion)


Aniway community moderator, writer & translator

Twitter: @Kahless_KMS |Skype: kahless_kms |PSN: Kahless_KMS |Steam: GP_Kahless |XBL: KahlessKMS |BGG: Kahless_KMS
#B-Games@irc.EnterTheGame.com #AnimeLifeStyle@irc.rizon.net


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: AniWay 22
BerichtGeplaatst: 07 dec 2010 13:35 
Offline

Geregistreerd: 04 dec 2010 23:07
Kahless schreef:
>.<

It wasn't me! Ik hoop dat je begrijpt dat ik daar ook zeer bedroeft over kan zijn.


Excuses :p (In het engels)

Oke je krijgt een Type-Moon fan seal of approval.

*Goes back to waiting for the storyboards of Kara no Kyoukai movie 4 - 7 to arrive*


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 59 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1, 2, 3, 4  Volgende

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling