Geregistreerd: 08 aug 2006 15:12 Woonplaats: Vlakbij Rotterdam
Meowzy schreef:
Even over de presentators en hun Engels... Er waren vrij veel buitenlanders op de conventie dit jaar. En dan bedoel ik niet Belgen, dan bedoel ik echt mensen uit Noorwegen, Engeland en zelfs Washington DC. In het Nederlands presenteren zou gewoon niet gaan bij de grote events. Maar ik snap ook dat Abunai altijd hun staff en andere vertrouwde veteranen wil laten presenteren, want zij zijn gewoon de "representatives" van de organisatie. Als zij toevallig niet zo goed zijn in Engels... Nou, ja, dat is dan jammer. Misschien vantevoren de speech laten doorlezen door iemand die wel goed is in Engels en dan hartstikke uit hun hoofd leren? Maar zelfs dan kan het nog heel makkelijk mis gaan. Misschien iedere presentator die niet perfect Engels kan een tolk geven? Dan duren de events wel bijna twee keer zo lang.
Ik vond het nog best verstaanbaar, maar ik ben niet bij alle events geweest.
In bijvoorbeeld de Efteling of enig ander pretpark lopen kapot veel buitenlandse toeristen rond, maar zijn alle shows ect ook gewoon in het Nederlands. Dus wat je nu zegt slaat IMO nergens op.
Ik heb altijd het idee dat er Engels moet worden gepraat op conventies omdat het zogenaamd stoer is. Voor wie? Voor die anderhalve kip die uit het buitenland komt en geen Nederlands spreekt/verstaat? Ik irriteer me er altijd kapot aan. Maar ja, gelukkig geen gebrekkig Engels gehoord op de Abunai omdat ik het altijd ontloop. 8D
Geregistreerd: 25 jul 2004 12:59 Woonplaats: The Sacred Realm
Tamara schreef:
Hoe erg is het nu eigenlijk voor hen dat ze Nederlands horen op Nederlandse conventies?
Ik zeg toch niet dat alles in het Engels moet? Maar de grote events zoals Opening, Closing, Cosplay Compos, AMV... Die mogen van mij best in het Engels.
Ik bedoel, ik durf te wedden dat het merendeel van de bezoekers er geen problemen mee heeft dat sommige events in het Engels zijn, dus wat maakt het uit? Wij verstaan Engels, zij verstaan (waarschijnlijk) geen Nederlands. Engels is een wereldtaal.
Nogmaals, niet alle events hoeven in het Engels, maar zo veel moeite is het echt niet om die grote events even te vertalen.
_________________ Do not be distraught. Always with the end, comes hope and rebirth.
Volgens mij is deze discussie al gevoerd mocht je er mee verder willen gaan vraag dan maar aan een mod of ze de oude willen openen die toch wel met een goede reden gesloten was.
Er hier weer opnieuw mee beginnen vind ik erg overbodig en is een discussie die ik niet weer opnieuw hoef te lezen.
Geregistreerd: 02 jun 2009 13:50 Woonplaats: anime heaven
ik vind engels nederlands en fo japanse so be it zolang het maar verstaanbaar is en je het begrijpt en het kan volgen...
but nvm that. De evenementen waren gewoon goed geprezenteerd )jammer dat er opeens maar 10 mensen met de cosplay act meededen inplaats van die 15:S) helaas kon ik niet verstaan warrom dit was omdat er iemand in mn oor tetterde ofz op dat moment XD
Weet iemand warrom dat was?
Veel? Ik heb er in totaal drie ontmoet, gasten niet meegerekend. Die drie zijn 99% zeker dezelfde die jij noemt. Iemand uit Noorwegen, iemand uit het Verenigd Koninkrijk en iemand uit Amerika. Op 2000+ bezoekers is dat niet veel.
Je vergeet nog iemand uit Denemarken, en een trosje Duitsers .
Even ten overvloede: we gaan hier NIET de NL/EN-discussie nog eens dunnetjes overdoen. Dit topic is voor het napraten over Abunai, punt.
_________________ Anime-FAQ Use jij al English in je teksten? Dat is teh 1337, weetjewel. Nihongo is ook motto cool desu. En dat op een Nederlandstalig forum...
A cell phone does not produce ionizing radiation, and thus does not cause cancer, unless it's a bananaphone. (XKCD)
- last bt not least vond ik de cosplay dinges erg oneerlijk die 2de act was super goed en neit gewonnen. maar die zang ect was erg nice ookal had het niks met cosplay te maken was het er wow.
Tja, de 2de act vond ik ook de leukste. Was echt leuk om One Piece act te zien, en dan nog wel goed het scherm gebruiken xD Maar ja, wie weet waarom ze niet hebben gewonnen. Genoeg aantal factoren om op te noemen waar de jury opletten
Freez0 schreef:
Ik ben benieuwd wie die 2 meiden waren die zondag in de foodcorner even m'n benen kwamen voelen en nog steeds van me houden ondanks dat m'n benen aan voelden als schuurpapier xD
Waren trouwens wel meer mensen van het aniway-forum die even m'n benen wilden voelen
LOL Friso, wel epic xD Grappig dat mensen dat je benen wouden voelen, zeker nieuwsgierig naar het resultaat van wat je gedaan hebt xD
sakura-san schreef:
was rouge the bat, moka en sailor mercury
Jij was als Sailor Mercury? O__O; I missed that Dx
Voron schreef:
Zelf heb ik veel liever weer Zwolle terug, en dat heb ik van echt veel mensen gehoord.
Ik heb niet veel bezwaar om in Zwolle te hebben, maar ze moeten toch een betere plek kiezen voor de dealerroom. Vorig jaar vond ik het nogal slecht qua indeling en was erg krap.
VDZ schreef:
Een Duitse dealer die bootlegs verkoopt? Klinkt als West World Comics.
Is dat die ene duitse dealer naast bij de kopse kant, naast de Reddot Commence?
Voor de rest, ik heb erg genoten van de Abunai Con. Alleen het hotel was zoals de meeste al hebben gezegd, erg groot en was like een doolhof xD
Ik was verdwaald en moest aan cosplayers vragen waar ik zo'n bandje kon krijgen
Vrijdag was ik mezelf. Snel effe rondgelopen en zag al snel bekende gezichten. Ook veel gekocht in de dealerroom toen, en zag snel Andy en Alicia. I got a free Psyduck from them xD
Zaterdag ging ik als Kaitou Kid. Gegaan naar de wc om om te kleden, en zag snel een Kaitou Kid O___O Ik dacht like, "F******CK, een tweede/derde Kaitou Kid =.="
Omgekleed, en kwam er achter dat ik 1 paar witte handschoenen kwijt was...Gelukkig had ik een 2de paar witte handschoenen bij me. En vervolgens was de hoed veels te los voor me, dus kon het niet dragen. Paar minuten later kwam me redder. Neko-chan had me hoed gefixed, en kon hem weer dragen, REALLY THANKS Wat rondgelopen, veel foto's gemaakt, naar de Cosplay Act geweest.
Alleen jammer dat de Cosplay Act dezelfde tijd is als Tsunacon Bingo was =/ Moest Bingo dus skippen =[ Had op zaterdag alleen maar 1 chocomelk gedronken. Ik kreeg 3 koekjes, 3 snoepjes, wat slokken fanta, 1 cake gedoneerd door medecosplayers. 4 woorden voor jullie. THANKS YOU VERY MUCH!!!!
Zondag weer als Kaitou Kid. Almost same story as Saturday.
Ik vergat dat er zo'n Mario spel was naast de Tsunacon Stand, dat je een AnimeCon Ticket kon winnen. Toen ik het wou spelen, was het al voorbij =.=; Same for King of Fighters Compo.
Op het laatst, ging ik nog met een meisje op haar Laptop Jazz Jackrabbit spelen. Like, OMG XD Super lang geleden dat ik het spel heb gezien. Als je dit het leest, wil ik volgende keer revanche nemen Shini-chan!! xD (of Touma-chan, weet niet wat je bijnaam of naam is XD)
Nu de + en - minpunten
+erg gezellig
+geen rijen voor de dealerroom
+veel mensen gezien
+Heb een leuke weekend gehad ^^
+niet ver van me vandaan ;p
+Neko-chan to the rescue
+Thanks for the food Medecosplayers, it really saved me.
+Got my YayCon Ticket
+Gelukkig wat aantal dingen kunnen voorkomen
+omg, I saw a Mana
-Hotel was een doolhof
-De regenbui was nogal groot/hard -.-
-Kon niet geloven dat ik 2,5 uren moest wachten voor me eten...aantal mensen weten wel waar ik over heb
-Geen grote Kon Knuffel kunnen vinden
-Heb een aantal cosplayers gemist om foto's te maken
-Moon Angel dat graag aan me haren zit
If you'll ever hit the pole... we ALL know who's to blame .
SRSLY
Had je niet gewoon kunnen zeggen, toen ze zeiden dat ze jullie om 5 uur weer op kwamen halen: "Oh.. nou, dan gaan we wel gewoon met de trein naar huis, vanavond.. vannacht.. of morgenochtend."
Geregistreerd: 21 jan 2010 18:53 Woonplaats: Oudenbosch
unclero schreef:
RomanaDesu schreef:
(heel naar verhaal)
If you'll ever hit the pole... we ALL know who's to blame .
SRSLY
Had je niet gewoon kunnen zeggen, toen ze zeiden dat ze jullie om 5 uur weer op kwamen halen: "Oh.. nou, dan gaan we wel gewoon met de trein naar huis, vanavond.. vannacht.. of morgenochtend."
Haha aaahw, danku. <3
Ik had inderdaad wel echt zoiets van 'Oh yay, we zijn er eindelijk.. Oh, om vijf uur komen jullie weer...
....
WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAT? VIJF UUR?!'
Maarja, toen ging in mijn hoofd weer dat hele jemoetmaardankbaarzijndatzejullieuberhauptwillenbrengenenhalen geval tekeer, dus ik.. mja, legde me er maar bij neer. >_<
(Waarschijnlijk ook omdat ik totaal geen richtingsgevoel heb en niet veel geld bijhad.. xD)
Maarja, volgend jaar wordt het dus echt OF een heel weekend(dan kan ik een paaaar uurtjes nog wel missen), OF gewoon met iemand anders(al zou ik niet weten wie.. Ik ken eigenlijk niemand die hier echt fan van is.. = =)
[M'n moeder heeft gezegd dat ze mee wil, maar om daar nou met m'n moeder te gaan rondlopen..[
Even over de presentators en hun Engels... Er waren vrij veel buitenlanders op de conventie dit jaar. En dan bedoel ik niet Belgen, dan bedoel ik echt mensen uit Noorwegen, Engeland en zelfs Washington DC. In het Nederlands presenteren zou gewoon niet gaan bij de grote events. Maar ik snap ook dat Abunai altijd hun staff en andere vertrouwde veteranen wil laten presenteren, want zij zijn gewoon de "representatives" van de organisatie. Als zij toevallig niet zo goed zijn in Engels... Nou, ja, dat is dan jammer. Misschien vantevoren de speech laten doorlezen door iemand die wel goed is in Engels en dan hartstikke uit hun hoofd leren? Maar zelfs dan kan het nog heel makkelijk mis gaan. Misschien iedere presentator die niet perfect Engels kan een tolk geven? Dan duren de events wel bijna twee keer zo lang.
Ik vond het nog best verstaanbaar, maar ik ben niet bij alle events geweest.
In bijvoorbeeld de Efteling of enig ander pretpark lopen kapot veel buitenlandse toeristen rond, maar zijn alle shows ect ook gewoon in het Nederlands. Dus wat je nu zegt slaat IMO nergens op.
Ik heb altijd het idee dat er Engels moet worden gepraat op conventies omdat het zogenaamd stoer is. Voor wie? Voor die anderhalve kip die uit het buitenland komt en geen Nederlands spreekt/verstaat? Ik irriteer me er altijd kapot aan. Maar ja, gelukkig geen gebrekkig Engels gehoord op de Abunai omdat ik het altijd ontloop. 8D
wat wel was, met "your anime sucks" moest alles in het engels omdat er 1 iemand geen nederlands kon.
dat vond ik wel te ver gaan, en uberhaupt niet eerlijk, er komen toch ook zat mensen die geen engels kunnen?
[M'n moeder heeft gezegd dat ze mee wil, maar om daar nou met m'n moeder te gaan rondlopen..[
Als je ouder bent dan dertien hoeft dat toch ook niet? Er zijn veel andere dingen te doen in het hotel die waarschijnlijk leuker zijn voor je moeder dan een animeconventie
Aan de andere kant, die lectures over Japanse cultuur zijn toch wel interessant, ook voor bezoekers die niet zoveel met anime/manga hebben...
Geregistreerd: 21 jan 2010 18:53 Woonplaats: Oudenbosch
Tamara schreef:
Citaat:
[M'n moeder heeft gezegd dat ze mee wil, maar om daar nou met m'n moeder te gaan rondlopen..[
Als je ouder bent dan dertien hoeft dat toch ook niet? Er zijn veel andere dingen te doen in het hotel die waarschijnlijk leuker zijn voor je moeder dan een animeconventie
Aan de andere kant, die lectures over Japanse cultuur zijn toch wel interessant, ook voor bezoekers die niet zoveel met anime/manga hebben...
Yesh, maar het is meer dat ik niet alleen wil, en zij zit ook echt van : 'Oooh, ik ga wel meeee!' en ze wil ook m'n broertje meenemen. xD
Alleen ik denk nou niet echt dat het met m'n moeder wel leuk zou zijn. xD
Yesh, maar het is meer dat ik niet alleen wil, en zij zit ook echt van : 'Oooh, ik ga wel meeee!' en ze wil ook m'n broertje meenemen. xD Alleen ik denk nou niet echt dat het met m'n moeder wel leuk zou zijn. xD
Je kunt toch ook gewoon zeggen van: "nou, je hebt een programmaboekje, je weet wat er allemaal te doen is.. zullen we om die-en-die tijd weer daar-en-daar afspreken om wat te gaan drinken? ik ga ondertussen met andere mensjes rondhangen"
Kheb genoten van het weekend, alleen last van mijn schouders en rug ivm niet snel wennen aan hotelbedden :/ Maar wel tof dat hotel op con is.
Vooral genoten van de acts en fashionshows. Dealerroom was massive vergeleken met Zwolle. Rij was idd niet eens nodig
Urban Games was ook zeer tof met Human Link & Zombietikkertje
Ook had ik veel leuke reactie op m'n Menos outfit van de 'gewone' mensen die er rond liepen (vooral om 's ochtends vroeg de ontbijtzaal inkijken en dan reactie krijgen van o.O wtf?! ) Leuke fotoshoot gehouden in bos met alle lui op zaterdag.
Zal trouwens mijn foto's ook maar es ff moeten uploaden
Het mindere vond ik dat er bij elke grote act in de mainstage wel telkens een vertraging had, maar ach.
Volgend jaar ben ik weer bij
_________________ Abunai 2010 (All Weekend :D) ~ to be decided ~ Menos Grande (Bleach) ~ Kōsaku Tokita (Paprika) Abunai 2011 (All Weekend :D) ~Random MMORPG Quest Giver ~ Menos Grande (Bleach) Abunai 2012 (All Weekend :D) ~ Team Fortress 2 Heavy Machine Guy
Geregistreerd: 21 jan 2010 18:53 Woonplaats: Oudenbosch
unclero schreef:
RomanaDesu schreef:
Yesh, maar het is meer dat ik niet alleen wil, en zij zit ook echt van : 'Oooh, ik ga wel meeee!' en ze wil ook m'n broertje meenemen. xD Alleen ik denk nou niet echt dat het met m'n moeder wel leuk zou zijn. xD
Je kunt toch ook gewoon zeggen van: "nou, je hebt een programmaboekje, je weet wat er allemaal te doen is.. zullen we om die-en-die tijd weer daar-en-daar afspreken om wat te gaan drinken? ik ga ondertussen met andere mensjes rondhangen"
Haha, yea, I'd love to, maar ik ben een uberverlegen iemand, dus ik zal niet zo snel op iemand/een groepje aflopen en zeggen 'Hoi, ik ben alleen, is het goed als ik jullie even kom stalken?' xD
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten
Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen