aniway.nlaniway.nl
 Help Help  aniway.nl AniWay
 Rules Regels  Leden Leden
 Zoeken Zoeken  Groepen Groepen
 Gebruikerspaneel Gebruikerspaneel  Inloggen Inloggen
 * Registreren
Laatste 5 Actieve Onderwerpen
09:21  Laatst voltooide anime + ...   Ash Ketchu
04:40  [TK] Manga: Golden Kamuy, ...   Kerrirri-c
23:19  дом 2   FrancisVup
16:37  Probleem met updaten ...   Blackbutle
16:26  welke manga's heb je juist ...   Ash Ketchu
Het is nu 30 aug 2019 13:35

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 17 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2  Volgende

VIZBIG vs Ultimate
VIZBIG 0%  0%  [ 0 ]
Ultimate 100%  100%  [ 15 ]
Totaal aantal stemmen : 15
Auteur Bericht
 Berichttitel: Dragonball VIZBIG vs Ultimate
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 13:57 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 jun 2007 12:22
Woonplaats: wassenaar
Welke van deze twee versies is beter, de VIZBIG versie of de Ultimate nederlandse versie?
Engelse had 3 delen in 1 dacht ik...
Welke versie vinden jullie beter en waarom? :o

_________________
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 16:50 
Offline
AniWay Hoofdredacteur
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 jul 2004 20:47
Ultimate. Dat is de versie die gebaseerd is op Japanse kanzenban, de ultieme versie. Alleen de taal is anders.

VizBig is goedkoper, maar dan mis je wel de kanzenban extra's.

En als je de serie gewoon zo goedkoop mogelijk wilt lezen kun je voor de eerste Nederlandse editie kiezen, die kost tegenwoordig echt geen drol meer. Kwaliteit is echter heel erg blah.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 18:45 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 jul 2004 12:16
Woonplaats: België
De ultimate natuurlijk. Ultiemer ;) en in onze moedertaal.

_________________
Maak je fan van Mangaheuvel.be op Facebook! en lees ons vierde MangaHeuvelMagazine


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 18:52 
Offline

Geregistreerd: 15 mei 2009 20:58
Woonplaats: Het aniway forum.
Koen schreef:
De ultimate natuurlijk. Ultiemer ;) en in onze moedertaal.


Das waar koen. Wat is meer epic dan Nederlands!!! (Vlaams-Nederlands misschien?)

_________________
Een lekker ding is altijd beter dan geen ding.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Dragonball VIZBIG vs Ultimate
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 18:58 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 26 jul 2004 20:05
Shadow89X schreef:
Welke van deze twee versies is beter, de VIZBIG versie of de Ultimate nederlandse versie?
Engelse had 3 delen in 1 dacht ik...
Welke versie vinden jullie beter en waarom? :o


als ik me niet vergis, de vizzbig versie zijn gecensureerd. En de ultimate niet.

_________________
ronaldo,


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 19:08 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 jun 2007 12:22
Woonplaats: wassenaar
Geen censors en extra?
Dan is het duidelijk welke versie ik ga kopen :D.
Thanks all 8).
Ik heb ook een paar oude boekjes liggen van DB, daar is de kwaliteit inderdaad zwaar bagger van :shock: .

_________________
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Dragonball VIZBIG vs Ultimate
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 19:14 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 dec 2004 19:29
Shadow89X schreef:
Welke van deze twee versies is beter, de VIZBIG versie of de Ultimate nederlandse versie?
Engelse had 3 delen in 1 dacht ik...
Welke versie vinden jullie beter en waarom? :o



Dat je daar nog over moet nadenken :?


De Ultimate versie van Glénat natuurlijk! Viz heeft volgens mij ook de lippen van meneer Popo aangepast :lol:

_________________
https://www.youtube.com/channel/UCCeOJScUhBzHSRgwDxBAnVw/videos


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 20:18 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 02 jan 2006 23:14
Woonplaats: Gouda, Nederland
Ik vind de extra's van de ultimate editie eigenlijk een beetje tegenvallen. Verder is de kwaliteit wel perfect enzo.

_________________
Afbeelding


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Dragonball VIZBIG vs Ultimate
BerichtGeplaatst: 31 jul 2009 22:30 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 jun 2007 12:22
Woonplaats: wassenaar
William15 schreef:
Shadow89X schreef:
Welke van deze twee versies is beter, de VIZBIG versie of de Ultimate nederlandse versie?
Engelse had 3 delen in 1 dacht ik...
Welke versie vinden jullie beter en waarom? :o



Dat je daar nog over moet nadenken :?


De Ultimate versie van Glénat natuurlijk! Viz heeft volgens mij ook de lippen van meneer Popo aangepast :lol:


De VIZBIG had 3 volumes in 1 en 2 chapters totaal in kleur, vandaar dat ik moest nadenkenen(en hij is 15 euro voor die 3 delen :P )
Popo veranderd vanwege de blackface ect ect?

_________________
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Dragonball VIZBIG vs Ultimate
BerichtGeplaatst: 01 aug 2009 10:58 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 dec 2004 19:29
Shadow89X schreef:
William15 schreef:
Shadow89X schreef:
Welke van deze twee versies is beter, de VIZBIG versie of de Ultimate nederlandse versie?
Engelse had 3 delen in 1 dacht ik...
Welke versie vinden jullie beter en waarom? :o



Dat je daar nog over moet nadenken :?


De Ultimate versie van Glénat natuurlijk! Viz heeft volgens mij ook de lippen van meneer Popo aangepast :lol:


De VIZBIG had 3 volumes in 1 en 2 chapters totaal in kleur, vandaar dat ik moest nadenkenen(en hij is 15 euro voor die 3 delen :P )
Popo veranderd vanwege de blackface ect ect?


Je slaat de spijker op z'n kop. Z'n lippen waren in ieder geval kleiner gemaakt. Dat las ik eens op Internet, maar dat wil ik ook wel geloven. Some Americans are way too whiny :x

_________________
https://www.youtube.com/channel/UCCeOJScUhBzHSRgwDxBAnVw/videos


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel: Re: Dragonball VIZBIG vs Ultimate
BerichtGeplaatst: 01 aug 2009 12:42 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 jun 2007 12:22
Woonplaats: wassenaar
William15 schreef:
Shadow89X schreef:
William15 schreef:
Shadow89X schreef:
Welke van deze twee versies is beter, de VIZBIG versie of de Ultimate nederlandse versie?
Engelse had 3 delen in 1 dacht ik...
Welke versie vinden jullie beter en waarom? :o



Dat je daar nog over moet nadenken :?


De Ultimate versie van Glénat natuurlijk! Viz heeft volgens mij ook de lippen van meneer Popo aangepast :lol:


De VIZBIG had 3 volumes in 1 en 2 chapters totaal in kleur, vandaar dat ik moest nadenkenen(en hij is 15 euro voor die 3 delen :P )
Popo veranderd vanwege de blackface ect ect?


Je slaat de spijker op z'n kop. Z'n lippen waren in ieder geval kleiner gemaakt. Dat las ik eens op Internet, maar dat wil ik ook wel geloven. Some Americans are way too whiny :x

Dat gebeurde ook bij Chocolove uit Shaman King en zo worden zwarte figuren(de smurfen, jynx :P ) paars gemaakt, slaat totaal nergens op.
Zal de nederlandse versie net zoveel delen kennen als de normale orginele versie?

_________________
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 01 aug 2009 15:35 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 28 jun 2009 02:17
Woonplaats: Ekeren (Antwerpen), België
Heb de VIZ versie nog niet bekeken maar DB Ultimate zou wel vele beter zijn.

_________________
My bible calls "One Piece".
And the name of my God is "Oda Eiichiro"


Laatst bijgewerkt door Brook500 op 01 aug 2009 17:44, in totaal 1 keer bewerkt.

Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 01 aug 2009 17:14 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 19 jun 2007 12:22
Woonplaats: wassenaar
sweet, het is omdat ik laats in de stripwinkel Ultimate zag liggen en het bladeren me aan het twijfelen zette om hem te kopen 8)

_________________
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 04 sep 2009 20:32 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 04 dec 2004 19:29
Zijn er nog steeds mensen die twijfelen om de Glenat uitgave te kopen?

_________________
https://www.youtube.com/channel/UCCeOJScUhBzHSRgwDxBAnVw/videos


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
 Berichttitel:
BerichtGeplaatst: 04 sep 2009 20:37 
Offline
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 05 jul 2006 18:58
Woonplaats: Asten, Nederland
beide niet gelezen.. maar ik zeg utlimate.

japanse naar nederlands meestal toch een betere vertaling..

misschien moet ik die toch ook eens aanschaffen.. maar ja.. ik spaar tegenwoordig zo veel dingen =_=

_________________
Afbeelding
Koop op: Amazon | Read at: Globalmix
JAPANES V-KEI/ROCK MUSIC NEWS, REVIEWS, AND MORE!
J-ROCK'N'ROLL | J-MUSIC STRIKE | VKEI KONKON


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 17 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2  Volgende

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 0 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
phpBB.nl Vertaling